Глоссарий





Новости переводов

28 марта, 2024

Бюро переводов vs. переводчиков-фрилансеров

26 марта, 2024

Значение китайского языка в глобализации

26 марта, 2024

Глоссарии по ядерной энергетике на сайте бюро переводов.

25 марта, 2024

Обеспечение качества переводов в работе переводческого агентства

20 марта, 2024

Востребованы ли сегодня переводчики математических текстов с русского языка на английский?

20 марта, 2024

Глоссарий транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов добавлен на сайт бюро переводов

19 марта, 2024

Переводы комиксов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Высотомер судовой

Глоссарий по водному транспорту
    Навигационный прибор, предназ­наченный для определения высоты подъема судна с динами­ческими принципами поддержания над водной поверхностью.




Высотомер, русский
    (альтиметр) , прибор, указывающий высоту полета летательного аппарата. барометрическим высотомером измеряют высоту относительно места вылета, радиовысотомеры - высоту над пролетаемой территорией.


Высотомер барометрический, русский

Высотомер гидростатический, русский
  1. Прибор геодезический для определения превышений точек по методу нивелирования гидростатического. в. г. состоит из двух цилиндрических сосудов, заполненных жидкостью гид- ростатической и соединенных гибким шлангом. уровень жидкости отсчиты- вается по шкала

  2. Прибор геодезический для определения превышений точек по методу нивелирования гидростатического. в. г. состоит из двух цилиндрических сосудов, заполненных жидкостью гид- ростатической и соединенных гибким шлангом. уровень жидкости отсчиты- вается по шкалам, нанесенным на прозрачные стенки названных сосудов. p(x) = —f=e


Высотомер двухстрелочный, русский

Высотомер контрольный, русский

Высотомер основной, русский

Судовая земная станция (сзс), русский

Судовая роль, русский
  1. Список лиц экипажа судна.

  2. См. судовые документы.

  3. Список членов экипажа с указанием даты рождения, номера загранпаспорта, национальности и роли на борту


Судоверфь, русский

Судовия, русский
    , древнелитовская историческая область по среднему течению р. неман и верховьям р. нарев. население - ятвяги (суды).


Судовладелец, русский
    Лицо, эксплуатирующее судно от своего имени, независимо от того, является ли оно собственником судна или эксплуа-


Судовое вооружение, русский
    Оснащение судна необходимым рангоутом и такелажем.


Судовое свидетельство, русский
  1. См. судовые докумен-ты.

  2. Свидетельство о праве собственности на судно и один из основных судовых документов, обязательных к наличию на судне.


Судовождение, русский

Судовождение, судоходство, русский

Судовождение;, русский

Судовой, русский

Судовой агент, русский
    См. агент.


Судовой брокер, русский

Судовой журнал, русский
    См. судовые документы.


Высыпка, русский
    Отложение в русле реки наносов, образовав­шихся в результате выноса грунта из речек и оврагов.


Высота борта судна, русский
    Расстояние, измеренное по вер­тикали в плоскости мидель-шпангоута от нижней кромки днищевой части до главной палубы судна.