Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Фитинг (палубный)

Словарь яхтенных терминов


    Filler (deck), английский
      Фитинг (палубный)




    Фитинг, русский
    1. Деталь арматуры разнообразной формы (уг­ловая, тройник и т. д.), служащая для резьбовых соеди­нений.

    2. (англ . fitting), соединительная деталь трубопроводов, устанавливаемая в местах поворотов, переходов и разветвлений, соединений звеньев труб (муфты, тройники, угольники и др.).


    Фитинг, уплотняемый вручную, русский

    Фитинги, русский
      Соединительные элементы трубопроводов.


    Фитинги для приварки к трубам, русский
      Фитинги для приварки к трубам


    Фитинги из углеродистой стали, русский

    Фитинги с правой резьбой, русский
      Фитинги с правой резьбой (для кислородных шлангов)


    Фиттинг, русский

    Filler (deck), английский
      Фитинг (палубный)