|
|
|
|
|
|
|
|
|
Auditability
| Словарь в сфере информационной безопасности |
A characteristic of an ai system in which its software and documentation can be interrogated and yield information at each stage of the ai lifecycle to determine compliance with policy, standards, or regulations.
|
Подотчетность, русский
Система правил, обеспечивающая соблюдение обязательств и предполагающая четкое распределение ответственности и понятный документооборот.
|
Characteristic, английский
- Property that helps to distinguish between items of a given population (3)
- A quality which allows something to be recognised as different cancer destroys the cell’s characteristics. adjective being a typical or distinguishing quality symptoms characteristic of anaemia the inflammation is characteristic of shingles.
- N характеристика (см. тж. portrayal) articulatory ~ артикуляторная характеристика perceptual ~ перцептивная характеристика, характеристика восприятия
- Характерная особенность, признак; характеристика, особенность ~s of the loading особенности [параметры] нагружение (конструкции)
- The characteristic dimension dc
Documentation, английский
- Документация. нс: все записи в любой форме (включая записи на бумажных, электронных, магнитных или оптических носителях, сканограммы, рентгеновские снимки, электрокардиограммы и т.п.), которые описывают либо регистрируют методы, организацию и/или результаты клинического исследования, а также влияющие на исследование факторы и принятые меры.
- Official documents that are used to prove that something is true or correct
- Документация
- The information provided with a product by a manufacturer describing how to use a product.
Information, английский
- Knowledge of a particular event or situation, or knowledge communicated or received concerning a particular fact.
- Информация
- Facts about something have you any information about the treatment of sunburn? the police won’t give us any information about how the accident happened. you haven’t given me enough information about when your symptoms started. that’s a very useful piece or bit of information. (note: no plural: some information; a piece of information.)
- N информация | attr. информационный flow, structure source of ~ источник информации 1 ранее использовался в более широком значении как ‘умозаключе- ние’. 2 получение выводных данных в процессе обработки информации и/или языка и само выводное знание, умозаключение; мыслительная операция, в ходе которой человек выходит за пределы данных в тек- сте сведений и получает новую информацию. 3 аффикс, вставляемый внутрь корня слова при словообразовании или словоизменении.
- In admiralty courts, implies a clause introduced into a citation, intimating that in the event of a party cited not appearing, the court will proceed in his absence.
- Информация; данные; сведения
- Координационный комитет ин4юрмации о проектируемых и возводимых объектах строительства
- Literally that which forms within, but more adequately
- Data that has been recorded, classified, organized, related or interpreted so that meaning is apparent.
- Contextualised data providing answer to a certain question decreasing uncertainty.
- Информация, сведения
Compliance, английский
- A demonstration that a characteristic or property of a system, product or other change satisfies the stated requirements.
- Согласие. соответствие.
- Соответствие (требованиям)
- The agreement of a patient to co-operate with a treatment
- Согласованность; степень соответствия; согласие
- Соблюдение требований. наглядное подтверждение внедрения в лабо-ратории документированных процедур для выполнения всех требований признан-ного стандарта (например, исо/мэк 17025). в случае проверки таких процедур внешним учреждением, которое может удостоверить, что соответствующие проце-дуры действуют, применяются и эффективно работают, лаборатория имеет право на аккредитацию.
- Adherence to rules, regulations or other requirements. (ieee) (see note under "conformance.")
- Meeting an organization’s various obligations, which may arise from laws, regulations, rules, and many other legal instruments, such as court judgments, litigation, and even contracts. specific and important examples of these obligations include the sarbanes-oxley act (sox) and the california law on notice of security breach, formerly known as sb-1386. these regulatory obligations may be created by many sources, such as national and local governments and from industry-specific oversight groups, such as the payment card industry data security standards.
- The adherence to stated standards.
- The ability of a fiber to yield under stress; the ratio of the change in strain to the change in stress that produces it; the reciprocal of the textile modulus.
- Соблюдение требований. наглядное подтверждение внедрения в лаборатории документированных процедур для выполнения всех требований признанного стандарта (например, исо/мэк 17025). в случае проверки таких процедур внешним учреждением, которое может удостоверить, что соответствующие процедуры действуют, применяются и эффективно работают, лаборатория имеет право на аккредитацию.
- Compliance is whether and to what extent countries adhere to the provisions of an accord or individuals or fi rms adhere to regulations. compliance depends on implementing policies ordered, and on whether measures follow up the policies.
- Complying with laws, institutional policies and ethical guidelines related to education, research and scholarship.
- Obedience, conforming
- Obedience, conforming following established laws, guidelines, or rules
Regulations, английский
Инструкция
|
Проверяемая организация, русский
Организация, подвергающаяся аудиту. аудитор (эксперт) (далее аудитор): лицо, обладающее компетентностью для проведения аудита. аудиторская группа (комиссия) (далее аудиторская группа): один или несколько аудиторов, проводящих аудит, при необходимости поддерживаемые техническими экспертами.
Подотчетность, русский
Система правил, обеспечивающая соблюдение обязательств и предполагающая четкое распределение ответственности и понятный документооборот.
|
|
|
|
|
|
|
