Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Maternal antibodies

Англо-русский глоссарий терминов по вакцинологии и иммунизации
    Материнские антитела антитела, передаваемые плоду от матери и защищающие ребенка от инфекции в течение определенного времени после рождения.




Antibodies, английский

Antibodies to hbsag, английский

Antibodies to hbsag (anti-hbs), английский
    Антитела к поверхностному антигену вируса гепатита b (анти-hbs)


Antibody, английский
  1. Anticuerpo

  2. A protein that is stimulated by the body to produce foreign substances such as bacteria, as part of an immune reaction  tests showed that he had antibodies in his blood.

  3. Антитело antibody-mediated immunity, syn. humoral immunity

  4. Антитело

  5. Glycoprotein produced by the immune system against a specific antigen

  6. Y-shaped glycoprotein molecule produced by b cells that binds to specific epitopes on an antigen


Antibody response, английский
    Гуморальный иммунный ответ индуцированное антигеном образование антител. см. также immune response (иммунная реакция).


Antibody screen, английский
    Test to make sure that a potential blood recipient has not produced antibodies to antigens other than the abo and rh antigens


Antibody titer, английский
  1. Титр антител разведение сыворотки крови, в котором можно обнаружить антитела. antibodies to hbsag (anti-hbs)

  2. Титр антител разведение сыворотки крови, в котором можно обнаружить антитела.


Antibody to hepatitis b core antigen, английский

Antibody to hepatitis b core antigen (anti-hbc), английский
    Антитела к сердцевинному («коровому») антигену вируса гепатита b (анти-hbc)


Antibody-dependent cell-mediated cytotoxicity (adcc), английский
    Mechanism by which large pathogens are marked for destruction by specific antibodies and then killed by secretion of cytotoxins by natural killer cells, macrophages, or eosinophils


Antibody-mediated immunity, syn. humoral immunity, английский
    Иммунитет, обусловленный антителами, син. гуморальный иммунитет


Maternal, английский
    Materno


Maternal and child health, английский

Maternal and neonatal tetanus, английский

Maternal and neonatal tetanus (mnt), английский
    Столбняк матерей и новорожденных (смн) смн, поражающий новорожденных детей и их матерей является следствием родов в антисанитарных условиях.


Maternal and neonatal tetanus elimination, английский

Maternal and neonatal tetanus elimination (mnte), английский
    Элиминация столбняка матерей и новорожденных (эсмн) под элиминацией столбняка новорожденных имеется в виду снижение числа случаев столбняка новорожденных до менее 1 на 1000 живорожденных в каждом районе в любой стране.


Maternal death, английский
    The death of a mother during pregnancy, childbirth or up to twelve months after childbirth


Maternal deprivation, английский
    A psychological condition caused when a child does not have a proper relationship with a mother


Maternal dystocia, английский
    Difficult childbirth caused by a physical problem in the mother


Maternal tetanus, английский
    Столбняк матерей


Master seed strain, английский
    Производственный штамм штамм микроорганизма, который хранится на производстве в определенных условиях и используется для приготовления иммунобиологических препаратов.