Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lumbar cistern

Глоссарий медицинских терминов
    A subarachnoid space in the spinal cord, where the dura mater ends, filled with cerebrospinal fluid




Cistern, английский
  1. An artificial reservoir or tank for storing water at atmospheric pressure (such as rainwater collected from a roof) for use when required.

  2. A space containing fluid

  3. A reservoir for water placed in different parts of a ship, where a constant supply may be required. also furnished with a leaden pipe, which goes through the ship`s side, whereby it is occasionally filled with sea-water, and which is thence pumped up to wash the decks, &c.

  4. Оросительный пруд-нако- питель/напр., дождевых осадков/; водобойный колодец


Cistern - car, английский

Cistern head, английский

Cisterna magna, английский
    A large space containing cerebrospinal fluid, situated underneath the cerebellum and behind the medulla oblongata


Cisterna [ae, f], латинский

Cisterna, ae, f, латинский

Cisternae, английский
    The sacs of the endoplasmic reticulum


Lumbar, английский
    Поясничный: the lumbar region


Lumbar, испанский

Lumbar artery, английский
    One of four arteries which supply blood to the back muscles and skin


Lumbar enlargement, английский
    The wider part of the spinal cord in the lower spine, where the nerves of the lower limbs are attached


Lumbar plexus, английский
    The point where several nerves which supply the thighs and abdomen join together, lying in the upper psoas muscle


Lumbar puncture, английский
  1. Punción lumbar

  2. A surgical operation to remove a sample of cerebrospinal fluid by inserting a hollow needle into the lower part of the spinal canal. also called spinal puncture (note: the us term is usually spinal tap.)


Lumbar region, английский
    The two parts of the abdomen on each side of the umbilical region


Lumbar support, английский
    Many of our sofas come with additional inbuilt lumbar support. providing a supportive, curved shape to give extra shape to your body/back.


Lumbar vertebra, английский
    Each of the five vertebrae between the thoracic vertebrae and the sacrum


Lumbar/cervical roll, английский
    Almohada, almohadilla cervical, lumbar


Defence mechanism, английский
    A subconscious reflex by which a person prevents himself or herself from showing emotion


Pontine cistern, английский
    A subarachnoid space in front of the pons, containing the basilar artery