Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lumbar vertebra

Glossary of Anatomy (Italiano-Inglese)
    Each of the five vertebrae between the thoracic vertebrae and the sacrum


Vertebra lombare, итальянский



Lumbar, английский
    Поясничный: the lumbar region


Lumbar, испанский

Lumbar artery, английский
    One of four arteries which supply blood to the back muscles and skin


Lumbar cistern, английский
    A subarachnoid space in the spinal cord, where the dura mater ends, filled with cerebrospinal fluid


Lumbar enlargement, английский
    The wider part of the spinal cord in the lower spine, where the nerves of the lower limbs are attached


Lumbar plexus, английский
    The point where several nerves which supply the thighs and abdomen join together, lying in the upper psoas muscle


Lumbar puncture, английский
  1. Punción lumbar

  2. A surgical operation to remove a sample of cerebrospinal fluid by inserting a hollow needle into the lower part of the spinal canal. also called spinal puncture (note: the us term is usually spinal tap.)


Lumbar region, английский
    The two parts of the abdomen on each side of the umbilical region


Lumbar support, английский
    Many of our sofas come with additional inbuilt lumbar support. providing a supportive, curved shape to give extra shape to your body/back.


Lumbar/cervical roll, английский
    Almohada, almohadilla cervical, lumbar


Vertebra, английский
    One of twenty-four ring-shaped bones which link together to form the backbone. see illustration at cartilaginous joint in supplement (note: the plural is vertebrae.) comment: the top vertebra (the atlas) supports the skull; the first seven vertebrae in the neck are the cervical vertebrae; then follow the twelve thoracic or dorsal vertebrae which are behind the chest and five lumbar vertebrae in the lower part of the back. the sacrum and coccyx are formed of five sacral vertebrae and four coccygeal vertebrae which have fused together.


Vertebra cervicale, итальянский

Vertebra lombare, итальянский

Vertebra magna, sacrum bone, английский

Vertebra toracica, итальянский

Vertebra/vertebral column, английский
    Vertebra / columna vertebral


Vertebrae caudales (jna), английский

Vertebrae coccygicae (jna), английский

Vertebrae thoracales (bna), английский

Vertebral artery, английский
    One of two arteries which go up the back of the neck into the brain


Vertebra toracica, итальянский

Vertebra lombare, итальянский