Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Faecal impaction

Глоссарий медицинских терминов
    A condition in which a hardened mass of faeces stays in the rectum 141 family therapy




Faecal incontinence, английский
    An inability to control the bowel movements


Faecal matter, английский
    Solid waste matter from the bowels


Faecal occult blood, английский

Faecalith, английский
    Same as coprolith


Impact, английский
  1. Падение (ракеты); столкновение (с преградой); встреча (с целью); поражение (цели)

  2. Implementation planning arid control

  3. Воздействие

  4. Учёт воздействия удара; ~ for

  5. Improved manufacturing performance through active change and training: a westinghouse partnership initiative.


Impact, французский

Impact / fatigue loading, английский
    Ударная / усталостная нагрузка


Impact adjustment, английский

Impact analysis, английский
  1. Process for analysing where the specifics of a proposed change impact on rail safety taking into account the accredited rail organisations risk register, safety performance and accident/incident register.

  2. Анализ воздействия

  3. Анализ последствий; анализ влияния; прогнозирование


Impact assessment, английский
  1. Оценка влияния

  2. Оценка воздействия на окружающую среду (напр., нового промышленного предприятия)

  3. Оценка воздействия


Impact avalanche and transit time, английский

Impact ball hardness test, английский
    Определение твердости методом падающего шарика (твердость по шору)


Impact breakers, английский

Impact cast, английский

Impact coefficient, английский
    An enhanced loading designed to simulate occasional exceptional or accidental loads to which a sleeper may be subjected in service.


Impact crater, английский
    A) [anthropogenic] a generally circular or elliptical depression formed by hypervelocity impact of an experimental projectile or ordinance into earthy or rock material. compare - caldera, crater, meteorite crater. sw; b) (not recommended - use meteorite crater) a generally circular crater formed by the impact of an interplanetary body (projectile) on a planetary surface. gg


Impact crusher, английский

Impact damage, английский
    A condition found in composite layered structures wherein internal disbonding occurs with little external sign of its existence. impedance (z ): opposition that a circuit presents to the flow of an alternating current. often expressed for a coil as being comprised of a resistance r plus an inductive reactance xl.


Impact detector, английский
    Взрыватель ударного действия


Impact dot matrix, английский
    Ударная точечная матрица; печатающая головка матричного принтера


Pyarthrosis, английский
    A condition in which a joint becomes infected with pyogenic organisms and fills with pus. also called acute suppurative arthritis


White finger, английский
    A condition in which a finger has a mottled discoloured appearance because its blood vessels are damaged. the thumb is usually not affected. very severe cases can result in finger loss. it occurs most commonly in raynaud’s disease.