Глоссарий





Новости переводов

20 ноября, 2023

Servicio de lenguaje de aprendizaje automático de chatbot

25 сентября, 2020

Corrección de textos en ruso

17 сентября, 2020

Servicio de redacción y revisión de textos

25 июня, 2019

Felicitaciones con la traducción

18 апреля, 2018

Decodificación de audio y video

06 октября, 2017

Servicios de traducción profesional y de acompañamiento lingüístico para los participantes de las exposiciones

25 мая, 2016

¿Una agencia de traducción o un traductor particular?



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Porosidad .

Глоссарий по архивному хранению медийных материалов


    Porosity, английский
    1. Porosité

    2. The ratio of pore volume to total volume of a filter medium expressed as a percent.

    3. A ratio, usually expressed as a percentage, of the volume of voids in a material to the total volume of the material, including the voids. the voids permit gases or liquids to pass through the material.

    4. The ratio of the pore volume of a rock to its bulk volume, usually expressed in percent of the bulk volume.

    5. Пористость, пустотность

    6. The ratio of the volume of air or void contained within the boundaries of a material to the total volume (solid matter plus air or void) expressed as a percentage.

    7. The ratio of the volume of voids in a rock or soil to its total

    8. The ratio of the aggregate volume of pore spaces in rock or soil to its total volume, usually stated as a percent.

    9. Random pits or holes in the object.

    10. Discontinuity in metal resulting from the creation or coalescence of gas. very small pores open to the surface are called pinholes.2,5

    11. Discontinuity in metal resulting from the creation or coalescence of gas. very small pores open to the surface are called pinholes.

    12. The condition of being porous (such as a rock formation).




    Portfolio (pf), английский

    Desplazamiento lateral, испанский