Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Blowing snow

  1. Snow lifted off the surface by the wind to a height of 6 or more feet and blown about in sufficient density to restrict visibility.

  2. Снежная буря, буран (метеосообщение)




Blow, английский
  1. Воздушный порыв

  2. In plywood and particleboard especially, the development

  3. Applied to the breathing of whales and other cetaceans. the expired air from the lungs being highly charged with moisture, which condenses at the temperature of the atmosphere, appears like a column of steam.

  4. A gale of wind.


Blow, английский

Blow (blew, blown), английский

Blow (someone) down, английский
    (1930-e) выиграть музыкальную дуэль.


Blow (strike to the body), английский
    Un golpe


Blow addition, английский
    Добавка легирующих элементов в плавку стали в процессе проду


Blow back, английский

Blow chunks, английский
    To throw up. example chris did it again. drank too much and blew chunks all over the floor last night.


Blow count, английский
    The number of blows that must be de¬livered by a specific-weight, freely falling drive ham¬mer dropping a specific distance to force a drive sampler 12 inches into a soil material.


Blow down, английский
    Tree or trees felled by wind. also known as windfall (6).


Blow dry spray, английский
    Apply blow dry spray to towel dried hair for heat protection and faster dry time with your hair dryer. available in a spray bottle, most blow dry sprays also help your style to last longer.


Blow gun, английский

Blow home, английский
    The wind does not cease or moderate till it comes past that place, blowing continuously over the land and sea with equal velocity. in a naval sense, it does not blow home when a sea-wind is interrupted by a mountainous range along shore.


Blow in, английский

Blow insulation, английский
    Fiber insulation in loose form and used to insulate attics and existing walls where framing members are not exposed.


Blow lamp, английский

Blow lamp (var. blowlamp), английский

Blow molded bottle, английский

Blow moulding, английский
    Дутье - производственный процесс, используемый в производстве относительно недорогих досок с исключительно прочной внешней боблочкой из полиэтилена или полипропилена, которая потом заполняется полиуретановой пенной массой.


Blow off valve, английский

Blow off valve, английский

Sufficient, английский
    Достаточный


Visibility, английский
  1. The greatest distance at which it is possible with the unaided eye to recognize a prominent dark object against the horizon sky. at night, it is defined as the greatest distance at which a moderately intense, unfocused light source can be seen on the hori

  2. Видимость

  3. [1] visual range. [2] the atmospheric property that determines ability to see and identify objects. [3] in meteorology, the distance at which a standard object can be seen and identified by the unaided human eye.

  4. Видимость. наибольшее расстояние, на котором можно увидеть и опознать черный предмет соответствующих размеров на фоне дневного неба или в ночных наблюдениях— при общем освещении на уровне нормального дневного света (вмо). при определении ночной видимости можно использо вать вместо чёрного объекта несфокусированный свет задан ной интенсивности. инструментально оценку видимости мож но проводить путем измерения ослабления света при прохож дении им достаточно протяженного отрезка пути. результаты измерения видимости обычно представляют собой средние значения наблюдений, проводимых по всему горизонту.

  5. A property of a replica that indicates which members of the replica set it can synchronize with and which conflict resolution rules apply. replicas fall into three visibility types: global, local, and anonymous.

  6. The ability of a bluetooth device to let any other bluetooth device discover and connect with it.

  7. The ability of one element to see or refer to another. for one element to send a message to another element, the latter must be visible to the former.

  8. Said of a variable. a variable is visible if its contents can be accessed by its name. a local variable in one function might not be visible from inside another function. vi - the classic text editor on a unix machine. generally available on all unix based operating systems. the modern version of vi is vim.

  9. Maximum distance at which an object of defined size, brightness and contrast can be seen and recognized.

  10. Quality or state of being perceivable by the eye. in many outdoor applications, visibility is defined in terms of the distance at which an object can be just perceived by the eye. in indoor applications it usually is defined in terms of the contrast or size of a standard test object, observed under standardized view conditions, having the same threshold as the given object.2,6

  11. Quality or state of being perceivable by the eye. outdoors, visibility is usually defined in terms of the distance at which an object can be just perceived by the eye. indoors, visibility usually is defined in terms of the contrast or size of a standard test object, observed under standardized view conditions and having the same threshold as the given object (iesna 1984).

  12. The prominence and positions a website occupies within the organic search results.


Lake effect snowfall, английский
    Snowfalls along the lee shore of a lake or downwind some distance from the shore caused by the modification of cold, subfreezing air by the relatively warmer lake water. the intensity of the lake-effect snowfall depends upon several factors


Cloud droplets, английский
    Small drops of liquid water, approximately 4 to 100 micrometres in diameter, that remain suspended in the air. they are smaller in size than either drizzle or rain drops. an aggregate of cloud droplets forms a visible cloud.