Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aluminum foil

Глоссарий по архитектуре и конструкциям
    Very thin aluminum sheet (less than 0.006 in. or 0.15 mm); usually used for thermal insulation and vapor barriers.




Aluminum, английский
  1. Алюминий; алюминиевый

  2. Алюминий

  3. A silvery-white, metallic element with good conductive and thermal properties.


Aluminum -, английский
    Алюминиевая краска; краска, пигментированная алюминиевой пудрой


Aluminum alloy, английский
    White particles which indicate wear of aluminum component such as a casing wall.


Aluminum brass, английский
    Brass to which aluminum has been added to increase its corrosion resistance.


Aluminum bronze, английский
    A copper-aluminum alloy, usually with 3 to 11% aluminum; may contain additional additives; has good corrosion resistance and may be cast or coldworked.


Aluminum bronze., английский

Aluminum company of america, английский
    Фирма «алюминум компани оф америка»


Aluminum detonator, английский

Aluminum door, английский
    A door having aluminum stiles and rails; usually glazed.


Aluminum equivalent (rt, ut), английский
    The thickness of aluminum having a specified purity, affording the same attenuation, under specified conditions, as the material in question.


Aluminum honeycomb, английский
    Многослойная алюминиевая конструкция с сотовым заполнителем


Aluminum inner tube, английский
    Алюминиевый керноприемник бурового снаряда со съемным керноприемником


Aluminum matting, английский
    (аэродромное) сборно-разборное алюминиевое покрытие


Aluminum oxide, английский
    Al2o3


Aluminum oxide (gemstone), английский
    Al2o3:ti,fe


Aluminum oxide, alumina, английский
    Al2o3


Aluminum oxynitride, английский
    5aln-9al2o3


Aluminum paint, английский
    A paint made with aluminum paste and a film-forming vehicle (such as a varnish); a good heat and light reflector; has good water impermeability.


Aluminum phosphate, английский
    Alpo4


Aluminum powder, английский
    Small flakes of aluminum metal obtained by stamping or ballmilling foil in the presence of a fatty lubricant, such as stearic acid, which causes the flakes to orient in a pattern to give high brilliance. usually supplied in paste form wetted with mineral spirits.


Insulation, английский
  1. Material which offers extremely high resistance to the passage of current.

  2. Any material high in resistance to heat transmission that, when placed in the walls, ceiling, or floors of a structure, and will reduce the rate of heat flow.

  3. Any material that slows down the transfer of heat.

  4. Any material that reduces the speed of heat transfer

  5. Изоляция

  6. A material having high resistance to the flow of electric current. often called a dielectric.

  7. Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.) integrated disease surveillance (ids)

  8. Изоляция; материал, используемый для изоляции холодильника (морозильника, термоконтейнера и т.п.)

  9. Изоляция; изоляционный материал

  10. A material used to prevent the flow of heat into or out of a building. often consists of ‘batts’ placed in the ceilings and walls, but can also be metal foil or ‘loose fill’ materials, such as recycled paper fluff.

  11. A material used to prevent the flow of electricity. normally used on electrical wires to prevent electric shock. typical materials used include plastics such as pvc and polypropylene, as well as ceramics and minerals such as mica.


Gold leaf, английский
  1. Very thin sheets of beaten or rolled gold, used for gilding and inscribing on glass; usually contains a very small percentage of copper and silver. sometimes heavy gold leaf is classified as gold foil. its great works are cathedrals, characterized by the pointed arch, the rib vault, the development of the exterior flying buttress, and the gradual reduction of the walls to a system of richly decorated fenestration. gothic architecture lasted until the 16th cent., when it was succeeded by

  2. Thin leaves of gold used in gilding.


Mica powder, английский
    Very small flakes of mica (or ground mica) used in the manufacture of asphalt shingles and roofing and as a filler in paints.