Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aluminum alloy

Oil glossary
    White particles which indicate wear of aluminum component such as a casing wall.




Alloy, английский
  1. Сплав

  2. A composition of two or more metals fused together, usually to obtain a desired property.

  3. A solid or liquid mixture of two or more metals; or of one or more metals with certain nonmetallic elements formed by fusing the components.

  4. A compound of two or more metals, usually produced by fusion

  5. A metal composed of two or more chemical elements at least one of which is a metal.


Alloy addition, английский

Alloy additives, английский

Alloy bianode, английский

Alloy cast iron, английский

Alloy design, английский
    Расчет сплава (расчет химического состава и режима термической обработки сплава для получения заданных свойств)


Alloy element, английский

Alloy eutectic brazing, английский

Alloy lubricant, английский
    Легированный смазочный материал


Alloy plating, английский

Alloy powder, английский

Alloy powder electrode, английский

Alloy recording, английский
    Запись путем преобразования сплава записывающего слоя поверхности


Alloy segregation, английский
    Ликвация (сегрегация) легирующих элементов


Alloy sludger, английский

Alloy steel, английский
    Steel that has had sufficient quantities of alloying elements added to produce desired changes in the mechanical or physical properties.


Alloy system, английский
  1. Металлическая система (последовательный ряд сплавов, полученных путем смешивания во всех пропорциях любой группы из двух или более компонентов, по крайней мере один из которых является металлом)

  2. A complete series of compositions produced by mixing in all proportions any group of two or more components, at least one of which is a metal.


Alloy tubular wire, английский

Alloy, aluminum, английский

Alloy-fortified flux, английский

Alloy-steel protective plating, английский
    Защитное покрытие из легированной стали


Analytical ferrography, английский
    The magnetic precipitation and subsequent analysis of wear debris from a fluid sample this approach involves passing a volume of fluid over a chemically treated microscope slide which is supported over a magnetic field. permanent magnets are arranged in such a way as to create a varying field strength over the length of the substrate. this varying strength causes wear debris to precipitate in a distribution with respect to size and mass over the ferrogram. once rinsed and fixed to the substrate, this debris deposit serves as an excellent media for optical analysis of the composite wear particulates.


Almen ep lubricant tester, английский
    A journal bearing machine used for determining the load-carrying capacity or extreme pressure properties (ep) of gear lubricants.