|
|
|
|
|
|
|
|
|
Windward
|
- Toward the direction from which the wind is coming.
- Situated on the side from which the wind blows.
- The side facing into the wind. when speaking of a mountain range, these areas are generally cooler and wetter than on the leeward side.
- Toward the direction from which the wind is coming
- In the direction that the wind is coming from.
- Наветренный; с наветренной стороны, к ветру,
- Towards the wind. windward side. the side of the boat closest to the wind. wmg-and-wing. sailing downwind with the jib set on the opposite side to the mainsail. working sails. the mainsail and the standard jib. working sheet. the leeward sheet that is under tension. y
- Наветренный
- The weather-side; that on which the wind blows; the opposite of leeward (which see). old sailors exhort their neophytes to throw nothing over the weather-side except ashes or hot water: a hint not mistakable.
- Towards the side from which the wind is blowing (cf. leeward). wind-wave: [1] a wave produced by the action of wind on the ocean surface. [2] see douglas scale and table 2.
|
Windward, английский
The direction the wind is coming from, upwind.
Windward, английский
Upwind, or the direction from which the wind is blowing: the opposite of leeward.
Наветренные острова (вост. группа малых антильских о-вов, карибское м.), русский
Наветренный пролив (между о-вами куба и гаити), русский
Toward the direction from which the wind is coming, английский
По направлению, откуда дует ветер, русский
Наветренный; с наветренной стороны, русский
К ветру,, русский
Наветренный, русский
Наветренная, русский
|
|
Abaft, английский
- Toward the rear (stern) of the boat. behind.
- Toward the rear (stern) of the ship. behind.
- Toward the stern, relative to some object ("abaft the fore hatch").
- A point beyond the midpoint of a ships length, towards the rear or stern.
- На корме, в сторону кормы, сзади
- К корме
- This word, generally speaking, means behind, inferred relatively, beginning from the stem and continuing towards the stern, that is, the hinder part of the ship.—abaft the beam implies any direction between a supposed transverse line amidships and the stern, whether in or out of the ship. it is the relative situation of an object with the ship, when that object is placed in the arc of the horizon contained between a line at right angles with the keel and the point of the compass which is directly opposite the ship`s course. an object—as a man overboard—is described by the look-out man at the mast-head as abeam, before, or abaft the beam, by so many points of the compass. as a vessel seen may be “three points before the beam,” &c.
- Towards the back, closer to the stern.
- Toward the rear of a boat.
Forward, английский
Toward the bow of the boat.
|
|
|
|
|
|
|
