Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дивертикул тракционный

Глоссарий медицинских терминов


    Vetodivertikulöösi, финский



    Дивертикул, русский
    1. (лат. выпячивание) — мешковидное выпячивание какого-л. органа.

    2. (от лат . diverticulum - дорога в сторону), мешковидное выпячивание стенки полого органа (пищевода, кишок, мочевого пузыря), в котором задерживается содержимое полости, вызывая ряд расстройств. при нарушении функции органа лечение хирургическое.


    Дивертикул пищевода, русский
      (лат. diverticulum выпячивание, rp. oesophagos пищевод) — ограниченное, одностороннее выпячивание стенки пищевода. д. п. наблюдается в грудной части у кр. рог. скота и собак. см. расширение пищевода.


    Дивертикул подвздошной кишки, русский

    Дивертикул трахеи, русский

    Дивертикулез, русский

    Дивертикулит, русский

    Дивертикулярное давление, русский

    Vetodivertikulöösi, финский

    Sykkyräsuolen divertikkeli, финский