Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Attending physician

Англо-испанский медицинский глоссарий
  1. Médico de planta

  2. A doctor who is looking after a particular patient  he was referred to the hypertension unit by his attending physician.




Attend, английский
    Уделять внимание; сопровождать; принимать участие


Attend the side, английский
    To provide a guard of honor, the officer of the day or watch assembles the quartermaster, corporal of the watch, side boys, and quarterdeck messengers at the gangway to greet or say farewell to a visiting officer or dignitary. also known as tend the side (usn) or man the side (rn), and see side honors.


Attendance, английский
    Обслуживание


Attendance area, английский

Attendance centre, английский
    Исправительное учреждение для несовершенно-летних правонарушителей до 17 лет, которые обязаны проводить в центре еженедельно определенное время


Attendance office, английский

Attendance officer, английский
    Официальное лицо, назначаемое школой для контроля за посещаемостью


Attendance policy, английский
  1. Is a set of rules related to the attendance of employees. it includes rules related to sick leaves, casual leaves

  2. An attendance policy is a set of guidelines used to determine whether an employee should be paid or disciplined for absences.


Attendance sheet, английский

Attendance sheet (for students), английский

Attendance signaling system, английский

Attendance teacher, английский

Attendance time, английский
    Время присутствия


Attendant, английский
    Сопровождающий; обслуживающий


Attendant (of a parlor or sleeping car who attends on passen, английский

Attendant console, английский
  1. Консоль оператора

  2. A console for call handling.


Attendant document, английский
    Прилагаемый документ


Attendant master, английский
    A dockyard official. (see master-attendant.)


Attendant software, английский
    Обслуживающее программное обеспечение


Attendant, associated, affiliated (works), английский

Attended block location, английский
    A block location at which an authorised worker is on duty for the working of trains.


Particular, английский
    A частный; конкретный grammar partitioned a разделённый на части sequence 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берутся текст либо сегмент текста, грамматика и цель разбора, а на выходе получается удовлетворяющее цели множество значений категориальной отнесённости сегментов в виде, например, дерева разбора. 2 применяется запоминание также и гипотез, выдвигаемых при разбо- ре, и результатов их проверки – м. кэй. 3 используется, в частности, для разбора арифметических выражений. partitioning n членение sentence ~ членение предложений (напр., при переводе )


Hypertension, английский
  1. Гипертония

  2. Arterial blood pressure that is higher than the usual range for gender and age. also called high blood pressure, hyperpiesia. compare hypotension comment: hypertension is without a specific cause in more than 50% of cases (essential hypertension) but may be associated with other diseases. it is treated with drugs such as beta blockers, ace inhibitors, diuretics and calcium channel blockers.


Attention deficit disorder, английский
  1. Trastorno de déficit de atención

  2. A condition in which a person is unable to concentrate, does things without considering their actions properly and has little confidence. it occurs mainly in children. abbr add attention deficit hyperactivity disorder attention deficit hyperactivity disorder /?ten??n def?s?t ha?p?rk t?v?ti d?s ? d?/


Atrioventricular valve (av valve), английский
    Válvula atrioventricular