Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Реактор-конвертер

Общая лексика
  1. , разновидность реактора-размножителя.

  2. Ядерный реактор, в процессе работы которого производится новое по изотопному составу ядерное топливо по сравнению со сжигаемым.


Converter, английский
  1. Повторитель, осуществляющий, наряду со своими основными функциями, переход от одной среды передачи к другой, например, между волоконно-оптическим и медным кабелями. иногда называется адаптером среды передачи. может осуществлять преобразование уровней сигн

  2. Преобразователь

  3. A device or machine used to change alternating-current power to direct-current power or vice versa. conveyance 1. the transfer of property from one person to another. 2. the document or instrument by which this transfer is effected. convector

  4. A unit that converts a direct current (dc) voltage to another dc voltage.

  5. An electronic device that converts electricity from one dc voltage level to another. cross-flow turbine: a turbine where the flow of water is at right angles to the axis of rotation of the turbine.

  6. An individual or organization that buys greige fabrics and sells them as a finished product to cutters, wholesalers, retailers, and others. the converter arranges for the finishing of the fabric.

  7. Any device that changes electrical signals or computer data from one form to another. for example, an analog-to-digital converter translates analog signals to digital signals.

  8. An individual or organization which buys greige fabrics and sells them as a finished product to cutters, wholesalers, retailers, and others. the converter arranges for the finishing of the fabric, namely bleaching, mercerizing, dyeing, printing, etc., to the buyers’ specifications.

  9. Electronic system for converting alternating current to direct current. used, for example, where an ac supply has to be converted to dc for battery charging purposes. also was used for converting ac traction supplies required for dc traction motors. see also inverter. for more information see the electric traction page.




Разновидность, русский
  1. Разновидность, видоизменение, вариант, вариация; разночтения, версия. , вариант

  2. , в биологии - таксономическая категория (ранг) ниже подвида в систематике растений. разновидность - группа особей, отличающихся от типичных для вида особей какими-либо второстепенными признаками (характером роста, окраски).


Реактор-размножитель, русский
  1. , ядерный реактор, в котором "сжигание" ядерного топлива сопровождается расширенным воспроизводством вторичного топлива. в реакторе-размножителе нейтроны, освобождающиеся в процессе деления ядерного топлива (напр., 239pu), взаимодействуют с ядрами помещенного в реактор сырьевого материала (напр., 238u), в результате образуется вторичное ядерное топливо ( 239pu). в реакторе-размножителе типа бридер воспроизводимое и сжигаемое топлива представляют собой изотопы одного и того же химического элемента (напр., сжигается 235u, воспроизводится 233u), в реакторе-размножителе типа реактор-конвертер - изотопы различных химических элементов (напр., сжигается 235u, воспроизводится 239pu).

  2. Быстрый реактор, в котором коэффициент конверсии превышает 1 и осуществляется расширенное воспроизводство ядерного топлива.


Реактор ядерный, русский
    , см. ядерный реактор.