Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Навкрарии

Общая лексика
    (греч . naukrariai), территория округа в аттике (др. греция); каждая навкрария (всего 48) снаряжала 1 корабль с экипажем и выставляла 2 всадников на случай войны. существовали до 5 в. до н. э., когда флот стал сооружаться на средства государства и богатых граждан.




Территория, русский
  1. Территория , место, область, страна

  2. Мутас


Государства, русский
    Президент, который избирается либо непосредственно населением (мексика, панама, колумбия), либо в порядке косвенных (сша, аргентина), либо многостепенных (италия, фрг, индия) выборов. почти во всех


Навкратис, русский
    , древнегреческая колония в дельте нила. основана в сер. 7 в. до н. э. в эллинистическую эпоху имел права полиса с городским самоуправлением.навлон, в др. греции мелкая монета - плата харону за перевоз через стикс в подземное царство. навлон клали в рот покойнику. в риме называлась донация.


Наветренные острова, русский
    (англ . windward islands, исп. islas barlovento) (карибские острова), восточная часть архипелага малые антильские о-ва в вест-индии. общая площадь ок. 6 тыс. км2. население 1,3 млн. человек. (1990). ряд независимых государств, а также владения великобритании, франции, нидерландов. наиболее крупные острова: гваделупа, мартиника, доминика, сент-люсия, сент-винсент, гренада, антигуа. высота до 1447 м (на о. доминика). современный вулканизм. климат тропический, влажный. тропическое земледелие.