Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Hand over fist

Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна)
    To climb steadily upwards, from the motion of a sailor climbing shrouds on a sailing ship (originally "hand over hand").




Fist, английский
  1. A hand which is tightly closed

  2. Radio operator’s term for the distinctive and recognizable “touch” of an individual operator on the sending key. cf. signature.


Fist jam, английский
    A type of jam using the hand. see climbing technique.


Fist, to, английский
    To handle a rope or sail promptly; thus fisting a thing is readily getting hold of it.


Fistaloar, английский

Fisteli-, финский

Fistelin leikkaus, финский

Fistuca, ae, f, латинский

Fistula, латинский

Fistula, английский
    A passage or opening which has been made unusually between two organs, often near the rectum or anus


Fistula in ano, английский
    Same as anal fistula


Fistula lactea, английский

Fistula urachi, английский

Fistula [ae, f], латинский

Fistula [ae, f] (nicotiana), cigarulus [i, m], fusulus [i, m], латинский

Fistula, ae, f, латинский

Fistulae receptaculi lactis, английский

Fistulan leikkaus, финский

Fistulographia, английский

Fistulose, английский

Fistulotomia, английский

Fistulotomia, финский

Originally, английский
    Первоначально


Flemish, английский
  1. To coil a line that is not in use so that it lies flat on the deck.

  2. To coil down a line or rope on deck in a flat, circular, concentric arrangement.


Point up, английский
    To change the direction of a sailboat so that it is more up wind. to bring the bow windward. also called heading up. this is the opposite of falling off.