|
|
|
|
|
|
|
|
|
Timoneer
| Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна) |
- From the french timonnier, is a name given, on particular occasions, to the steersman of a ship.
- Former name for a helmsman. from the french timonier.
|
|
Particular, английский
A частный; конкретный grammar partitioned a разделённый на части sequence 1 одна из базовых операций компьютерной обработки текстов; в каче- стве данных берутся текст либо сегмент текста, грамматика и цель разбора, а на выходе получается удовлетворяющее цели множество значений категориальной отнесённости сегментов в виде, например, дерева разбора. 2 применяется запоминание также и гипотез, выдвигаемых при разбо- ре, и результатов их проверки – м. кэй. 3 используется, в частности, для разбора арифметических выражений. partitioning n членение sentence ~ членение предложений (напр., при переводе )
|
Bunker fuel or bunkers, английский
Fuel oil for a ship.
Shore leave, английский
- Free time given to officers and crew of a naval vessel when they are off duty and allowed to disembark and spend time on land. see also liberty.
- Rn term for permission to be relieved of all duties and be absent from a ship or shore establishment for less than 48 hours (the usn term is liberty); longer periods of authorized absence are termed leave in both services.
|
|
|
|
|
|
|
