|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dockyard
| Глоссарий морских терминов (рангоут, такелаж, устройство судна) |
- A facility where ships or boats are built and repaired. routinely used as a synonym for shipyard, although dockyard sometimes is associated more closely with a facility used for maintenance and basing activities, while shipyard sometimes is associated more closely with a facility used in construction.
- [1] waterside area with docks and equipment for outfitting, building, or repairing ships. [2] in britain, especially for naval use (cf. navy yard).
- Верфь
|
|
Associated, английский
- Соответствующий; связанный; присоединенный
- Experiencing through your own senses (seeing through your own eyes, hearing with your own ears, feeling with your own feelings.)
Maintenance, английский
- Entretien
- Техническое обслуживание (и текущий ремонт)
- Техническое обслуживание
- Поддержание; обслуживание; уход за оборудованием; техническое обслуживание и ремонт
- Профилактическое техническое обслуживание, обслуживание связанное с испытаниями, осмо- профилактика трами, чисткой, наладкой, регу-
- Regular servicing of all system components by the manufacturer
- Техническое обслуживание и ремонт. деятельность по поддержанию таких объектов, как оборудование, машины или измерительная аппаратура, в рабо-чем состоянии путем проведения регулярных проверок и выполнения необходимых ремонтных работ [15].
- The process of taking measures to ensure that a hardware, software, or database system is functioning properly and is up to date.
- Техническое обслуживание и ремонт. деятельность по поддержанию таких объектов, как оборудование, машины или измерительная аппаратура, в рабочем состоянии путем проведения регулярных проверок и выполнения необходимых ремонтных работ [15].
- Appropriate ongoing adjustments to security holder records.
- Ведение (счета)
- It`s tempting to take "maintain" and just attach the suffix "ance." there`s a "ten" in there instead of a "tain." just memorize this sentence: "i have to do it ten times for proper maintenance."
Activities, английский
Виды деятельности (в снс; отрасли производства товаров, реализуемых на рынке, и услуг, оказываемых в товарной форме; государственные учреждения — производители услуг; частные некоммерческие организации — производители услуг; услуги, оказываемые одними домашними хозяйствами другим, например, наем прислуги); сферы деятельности (в см.п)
Construction, французский
Especially, английский
|
Hank, английский
- A fastener attached to the luff of the headsail that attaches the headsail to the forestay. typical designs include a bronze or plastic hook with a spring-operated gate, or a strip of cloth webbing with a snap fastener.
- Ракс-карабин
- [1] a coil of line or cordage. [2] to form such a coil. [3] a fitting on the luff of a sail by which it is attached to the stay.
Shipyard, английский
- A facility where ships or boats are built and repaired. routinely used as a synonym for dockyard, although dockyard sometimes is associated more closely with a facility used for maintenance and basing activities, while shipyard sometimes is associated more closely with a facility used in construction.
- Synonymous with dockyard.
- A place where ships are built or repaired. shiver my timbers!: this piratical expletive, although popular with playwrights and comedians, was probably never used at sea.
|
|
|
|
|
|
|
