|
|
|
|
|
|
|
|
|
Разделка трещин
| Англо-русский глоссарий по сварке металлов |
Разделка трещин (засверли- ванне отверстий по концам трешлн, подлежащих заварке, или выборка их на всю глубину)
|
Crack dressing out, английский
|
Разделка, русский
Слой теплоизоляции из кирпича или других теплостойких материалов между поверхностью комнатной печи и сгораемой перегородкой на всю её высоту и толщину
Разделка конца кабеля, русский
Последовательное удаление герметической оболочки, защитных и изоляционных слоев на концевом участке кабеля до обнажения токопроводящих жил
Разделка кромок, русский
Придание кромкам, подлежащим сварке, необходимой формы
Разделка лома, русский
Разделка лома и отходов, русский
Освобождение основного цветного металла или сплава от засоренности, а также приведение к массе и размерам, удобным для их дальнейшей переработки;
Трещин, русский
Трещина, русский
- Трещина , отверстие
- (1) вид хрупкого разрушения, характеризуемый острым концом и высоким отношением длины к ширине первоначального смещения. (2) линия разрушения без полного разделения на части.
Трещина - скол, русский
Трещина - скол (дефект свар- ного шва)
Трещина в корне шва, русский
Трещина в сварном шве или в зоне термического влияния корня сварного шва.
Трещина в кровле, русский
Трещина в породе, русский
Трещина горячая, русский
Трещина копыта, русский
(лат. ungula копы256
Трещина кости, русский
(лат. fissura трещина, os, ossis кость) — неполное нарушение целости кости. т. к. бывают косые, продольные, винтообразные; одиночные и множественные.
Трещина кратера, русский
Трещина в кратере валика сварного шва.
Трещина отдельности растяжения, русский
Трещина сварного соединения, русский
Дефект сварного соединения в виде разрыва в сварном шве и или) прилегающих к нему зонах [9].
Трещина сдвига, русский
Трещина, волосная, русский
Трещина, образовавшаяся при повторном нагреве сварного шва, русский
Трещина, образовавшаяся при повторном нагреве сварного шва
|
Expanding backing ring, английский
Crack dressing out, английский
|
|
|
|
|
|
|
