Глоссарий





Новости переводов

29 августа, 2017

Преводи в областта на агропромишлеността и селското стопанство

08 декабря, 2016

Цена на преводите с повишена сложност

04 декабря, 2014

Как се превежда българският празник "Баба Шарка"

12 декабря, 2012

В Кишинев беше представена книгата "Забравени страници от историята на Южна Бесарабия" на Иван Грек

30 ноября, 2012

В Брюксел се проведе конференция "Политики за българите в чужбина"

21 апреля, 2012

Работа за преводачи

17 апреля, 2012

Използване на материали от сайта, правила за публикуване



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Цифров изход

Глоссарий ИТ-терминов (болгарский-русский)
    Цифровая индикация (1. отображение данных для визуального восприятия в цифровой форме 2. система отображения данных в цифровой форме)




Изход, болгарский
    См. извеждане


Изходен дисплей, болгарский
    Выходной дисплей (дисплей для вывода данных) 4-2


Изходен едик, болгарский
    Исходный язык; входной язык (язык представления программ или данных при вводе в вм) см. также първичен език


Изходен перфоратор, болгарский
    См. устройство за извеждане на ре-» зультат върху перфокарта


Изходна програма, болгарский
    Исходная программа (программа на исходном языке программирования) см. также първична програма


Изходно устройство, болгарский
    Выводное устройство; устройство вывода (устройство, осуществляющее процесс вывода данных из эвм)


Изходный, русский

Цифра, русский
    Цифра , знак, количество, число


Цифра переноса;, русский

Цифра, число, русский

Цифра;, русский

Цифра; показатель;, русский

Цифра; рисунок; схема, русский

Цифра; число;, русский

Цифратор;, русский

Цифро-аналоговый канал, русский

Цифро-аналоговый односторонний канал, русский

Цифро-аналоговый преобразователь, русский

Цифро-аналоговый преобразователь (цап), русский

Цифро-аналоговый преобразователь -, русский

Цифро-аналоговый преобразователь, цап, русский

Отображение, русский
  1. (в математике) множества х в множество y , соответствие, в силу которого каждому элементу х множества х соответствует определенный элемент у=f(х) множества y, называемый образом элемента х. напр., географическая карта может рассматриваться как результат отображения земной поверхности (или части ее) на кусок плоскости. термин "отображение" равнозначен термину "функция".

  2. Соответствие между элементами двух множеств, установленное по такому правилу, что каждому элементу одного множества ставится в соответствие некоторый элемент из другого множества.


Восприятия, русский

Цифрова перфокарта, болгарский
    Цифровая перфокарта (перфокарта, содержащая числовые данные в цифровой форме)


Цифрова зона на перфокартата, болгарский
    Цифровая зона перфокарты (строки 1-9 80-колонной перфокарты, на которых перфорируется в виде одной пробивки в столбце цифры с 1 по 9)