Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Прочие пути

Глоссарий железнодорожных терминов и сокращений
    Станционные пути, использование которых определяется производимыми на них операциями при маневрах или хозяйственным назначением. расположены, как правило, на территории, прилегающей к электродепо.




Проч., русский
    Прочий


Прочая информация, русский

Прочее приложится, русский
    Прочее приложится , получать


Прочерчивать, русский

Прочесть библию, русский

Прочесывать, русский
    Прочесывать [осуществлять гребенчатую фильтрацию]


Прочие, русский

Прочие внеоборотные активы, русский

Прочие вспомогательные услуги, русский

Прочие долгосрочные вознаграждения работникам, русский

Прочие конструкции, русский

Прочие обязательства и резервы, русский
    Различные учитываемые обязательства, которые должны быть оплачены в срок. превышающий один гол. к ним относятся обязательства по финансовой аренде, долгосрочные резервы (например, на выплату пенсии), доходы будущих периодов, прочая долгосрочная кредиторская задолженность и отсроченные налоги.


Прочие поступления, русский

Прочие расходы в составе себестоимости продукции, русский
    Расходы, входящие в себестоимость продукции: налоги, сборы, отчисления в страховые и внебюджетные фонды; платежи за выбросы вредных веществ в окружающую среду, платежи по кредитам: расходы по сертификации продукции; командировочные расходы; затраты по гарантийному ремонту; оплату услуг связи, вычислительных центров, банков; износ по нематериальным активам; представительские расходы; расходы на рекламу; компенсации за использование для служебных поездок личных легковых автомобилей; отчисления в ремонтный фонд (на предприятиях, образующих ремонтный фонд). затраты на командировочные расходы, представительские расходы, расходы на рекламу, расходы на подготовку и переподготовку кадров, компенсации за использование для служебных поездок личных легковых автомобилей, затраты по оплате процентов по кредитам сверх учетной ставки цб рф и по просроченным кредитам включаются в себестоимость продукции в фактическом объеме. для целей налогообложения вышеуказанные расходы (кроме затрат на оплату процентов по кредитам) корректируют в зависимости от установленных лимитов и нормативов.


Прочие риски, русский

Прочие слова, русский

Прочий, русский

Прочий доход, русский
    Дополнительный доход, является составляющей полного дохода. к прочим доходам могут быть отнесены доходы по процентному свопу, компенсации, полученные от других сторон сделки в соответствии с документацией.


Прочистка, русский
    Рубка ухода в насаждениях молодого возраста (молодняках), направленная на регулирование густоты деревьев и улучшение условий роста главной породы. она является мерой ухода за составом формирующихся насаждений, следует за осветлением. при проведении прочистки удаляют не только второстепенные породы, но и худшие экземпляры главной породы.


Прочистка (горизонт.)                                ревизия (вертикальн.), русский

Использование, русский
  1. Требование держателя опциона к продавцу выполнить условия контракта по продаже или покупке.

  2. Использование денежных средств заемщиком согласно условиям кредитного договора. см. выборка кредита.


Прпс, русский
    Пункт ремонта подвижного состава.


Предохранительный тупиковый путь, русский
    Тупиковый путь, предназначенный для предупреждения выхода подвижного состава на маршруты следования поездов.