Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Конусный сепаратор

Глоссарий по геологии и горным работам


    Cone, английский
    1. Holds bearings in place, pressed against the cup

    2. I concentrate

    3. Concide

    4. 1. a shape with a circular base or top and a part that tapers to a point, or an object with this shape 2. one of two types of cell in the retina of the eye which is sensitive to light, used especially in the perception of bright light and colour.  rod  verb to show a rapid change for the worse in neurological condition due to herniation of the midbrain through the foramen magnum in the skull, caused by raised pressure inside the brain (note: cones – coning – coned)

    5. A solid figure having a circle for its base, and produced by the entire revolution of a right-angled triangle about its perpendicular side, which is termed the axis of the cone.

    6. Конус

    7. Geometric pattern formed by the recessed portion of the face of a concave bit.

    8. Geometric pattern of the rock plug or stickup left in the bottom of a borehole drilled by a concave bit

    9. Beveled coupling device on a small diamond drill or percussion rock drill by means of which it may be attached to a drill column. 26 a glossary of the diamond-drilling industry

    10. A conical package of yarn, usually wound on a disposable paper core.

    11. Что-либо имеющее форму конуса

    12. Part of the eye; color sensitive photoreceptor at the inner region of the retina. cones assist with mesopic vision and are responsible for photopic vision. compare rod.

    13. Part of the eye; color sensitive photoreceptor at the fovea centralis. cones assist with mesopic vision and are responsible for photopic vision. compare rod.




    Конусное соединение, русский

    Конусное сужение, русский

    Конусность, русский
      Изменение диаметра шафта от наклейки до соединения


    Конусный угол, русский
      Угол, образо-ванный между подготовленным краем элемента и


    Конусный электрод, русский

    Сепаратор, русский
    1. (от лат . separator - отделитель), аппарат для сепарации. принцип действия сепаратора основан на различии физических свойств компонентов смеси. наиболее распространены сепараторы центробежные, магнитные и отстойные.

    2. Устройство осушения пара, необходимое для обеспечения высокого качества пара в парогенераторах с организованной или неорганизованной циркуляцией, которое ограничивает вынос капель влаги в пар и понижает содержание примесей в уносимой влаге.


    Сепаратор второй ступени, русский

    Сепаратор для пенистой нефти , русский

    Сепаратор для пробной эксплуатации, русский

    Сепаратор для разделения нефти и воды, русский

    Сепаратор золы, русский

    Сепаратор зубов, русский

    Сепаратор пароперегреватель, русский
      Спп


    Сепаратор первой ступени, русский

    Сепаратор рефрижератора, русский

    Сепаратор стоматологический, русский

    Сепаратор трюмных вод, русский

    Сепаратор-пароперегреватель, русский

    Сепаратор-пароперегреватель (спп), русский

    Сепараторы для очистки газа, русский
      Емкости, сосуды высокого давления, предназначенные для очистки газа от капель жидкости (воды, конденсата) и твердых механических примесей, выносимых вместе с газом из скважин. по конструкции и принципу действия различают сепараторы: гравитационные, в которых разделение происходит за счет силы тяжести; инерционные, в которых частицы осаждаются за счет инерционных сил (к инерционным относят циклонные сепараторы); насадочные, обеспечивающие прилипание частиц к специальным насадкам; смешанного типа, в которых используются перечисленные выше силы в комплексе.


    Conical back face vane, английский

    Время подготовительной обработки, русский