Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Конформное отображение

Глоссарий терминов общей лексики
    (от позднелат . conformis - подобный), отображение одной поверхности на другую, при котором две любые кривые, пересекающиеся под некоторым углом на первой поверхности, преобразуются в кривые, пересекающиеся под тем же углом на второй поверхности. простейший пример конформного отображения - подобие.




Конформность, русский
  1. Податливость человека реальному или воображаемому давлению группы; проявляется в изменении его поведения и установок соответственно первоначально не разделявшейся им позицией большинства. различаются конформность внешняя (публичная) и внутренняя (личная).

  2. Податливость человека реальному или воображаемому давлению группы; проявляется в изменении его поведения и установок соответственно первоначально не разделявшейся им позицией большинства. различаются конформность внешняя (публичная) и внутренняя (личная). при всех различиях обе формы конформности близки в том, что служат специфическим способом разрешения осознанного конфликта между личным и доминирующим в группе мнением в пользу последнего: зависимость человека от группы вынуждает искать согласия с ней – подлинного или мнимого, подстраивать свое поведение под кажущиеся чуждыми или непривычными эталоны. особая разновидность той же зависимости – негативизм (нонконформизм) – это стремление непременно поступать наперекор позиции господствующего большинства, любой ценой и во всех случаях утверждать противоположную позицию. преимущественным предметом экспериментальных исследований стала конформность внешняя, изучаемая посредством метода «группы подставной» в реальном или аппаратурном вариантах. согласно эмпирическим данным, уровень конформности определяется комплексом причин, в том числе:

  3. , в психологии - усвоение индивидом определенных групповых норм, привычек, ценностей; необходимый аспект социализации личности и предпосылка нормального функционирования любой социальной системы.


Конформные проекции, русский
    , то же, что равноугольные проекции.


Конформный, русский
    (от лат. conformis сходный) – подобный, согласный; конформистом (в осуждающем смысле) называют того, кто некритически присоединяется к суждениям, господствующим в его кругах; конформизм – поведение конформиста.


Отображение, русский
  1. (в математике) множества х в множество y , соответствие, в силу которого каждому элементу х множества х соответствует определенный элемент у=f(х) множества y, называемый образом элемента х. напр., географическая карта может рассматриваться как результат отображения земной поверхности (или части ее) на кусок плоскости. термин "отображение" равнозначен термину "функция".

  2. Соответствие между элементами двух множеств, установленное по такому правилу, что каждому элементу одного множества ставится в соответствие некоторый элемент из другого множества.


Отображение бугристости; отображение шероховатости поверхности, русский

Отображение графической информации, русский

Отображение дисков; зеркальное отображение дисков; зеркальное дублирование;, русский

Отображение изображения в двоичном коде, русский

Отображение магнитного резонанса, русский

Отображение магнитного резонанса (mri), русский
    Magnetic resonance imaging (mri)


Отображение рефлекса, русский

Отображение с немощью голографии, русский

Отображение символа;, русский

Отображение, не размножающее искажений, русский

Отображение, не распространяющее искажений, русский

Отображение;, русский

Отображение; назначение;, русский

Отображения информации система, русский
    , совокупность технических средств, обеспечивающих представление информации (напр., о ходе технологических процессов, движении транспортных средств, результатах обработки данных на эвм) в форме, удобной для зрительного восприятия человеком. примеры систем отображения информации: индикаторы, мнемосхемы, дисплеи, оптические проекционные системы.


Поверхности, русский

Конформные проекции, русский
    , то же, что равноугольные проекции.


Конформисты, русский
    (англ . conformist, букв. - согласный), распространенное название сторонников государственной англиканской церкви в англии.