Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Ионические острова

Глоссарий терминов общей лексики
    , в ионическом м., у западных берегов балканского п-ова, в составе греции. св. 2,3 тыс. км2. основные острова - кефалиния, керкира, закинтос, лефкас. гористы (высота до 1628 м), много удобных бухт. маквис, дубовые леса, в долинах - плантации цитрусовых, виноградники, оливковые рощи.




Ионические острова (ионическое м., греция), русский

Ионический ордер, русский
  1. Один из трех главных греческих архитектурных ордеров. имеет стройную колонну с базой и фустом, прорезанным вертикальными желобками-каннелюрами; капитель состоит из двух крупных завитков - волют. антаблемент иногда без фриза, архитрав состоит из трех гориз

  2. , один из трех основных архитектурных ордеров. имеет стройную колонну с базой, стволом, прорезанным вертикальными желобками (каннелюрами); капитель состоит из 2 крупных завитков (волют). антаблемент иногда без фриза, архитрав - из трех горизонтальных полос; фриз часто сплошь покрывался рельефом.


Ионическое море, русский
    , часть средиземного м. к югу от адриатического м., между балканским и апеннинским п-овами и о-вами крит и сицилия. площадь 169 тыс. км2, наибольшая глубина 5121 м. рыболовство. основные порты: патры, керкира, таранто, катания.


Ионическое море (часть средиземного м., между апеннинским и балканским п-овами), русский

Остров, русский
  1. , город (с 1777) в российской федерации, псковская обл., на р. великая. железнодорожная станция. 29,2 тыс. жителей (1993). завод электрических машин и др. пищевая, льнообрабатывающая промышленность. основан в сер. 14 в. как крепость.

  2. , село в московской обл. в 16-17 вв. царская усадьба на высоком правом берегу р. москва. белокаменная шатровая церковь преображения (кон. 16 в.) с двумя приделами, богато украшенная рядами кокошников.


Остров баренца {арх. шпицберген, северный ледовитый ок., норвегия), русский

Остров беринга (командорские о-ва, берингово м., ссср), русский

Остров вознесения, русский

Остров вознесения (атлантический ок., влад. великобритании), русский

Остров врангеля, русский
    , заповедник на одноименном острове и о. геральд, в российской федерации, магаданская обл. основан в 1976. площадь 795 650 га. лишайниковые тундры. на заснеженных склонах гор - родильные берлоги белого медведя. гнездовья белого гуся (до 100 тыс. птиц). птичьи базары, лежбища моржей. завезены домашний северный олень и овцебык.


Остров врангеля (северный ледовитый ок., ссср), русский

Остров готланд, русский

Остров джеймса росса (м. уэдделла, антарктика), русский

Остров или группа островов небольшого разме, русский

Остров мэн, русский

Остров норфолк, русский

Остров октябрьской революции (арх. северная земля, северный ледовитый ок., ссср), русский

Остров пасхи (тихий ок., чили), русский

Остров петра i (,w. беллинсгаузена, антарктика), русский

Остров рождества, русский

Виноградник, русский
    Vineyard


Ионическое море, русский
    , часть средиземного м. к югу от адриатического м., между балканским и апеннинским п-овами и о-вами крит и сицилия. площадь 169 тыс. км2, наибольшая глубина 5121 м. рыболовство. основные порты: патры, керкира, таранто, катания.


Иониты, русский
    (ионообменники) , твердые нерастворимые вещества, способные обменивать свои ионы с ионами внешней среды (ионный обмен). подразделяются на аниониты и катиониты, обменивающие соответственно отрицательно или положительно заряженные ионы, и амфолиты, способные обменивать одновременно те и другие ионы. наиболее распространены синтетические органические иониты - ионообменные смолы. из неорганических ионитов важны природные и синтетические алюмосиликаты, гидроксиды и соли поливалентных металлов. применяются главным образом для умягчения и деминерализации воды, а также извлечения из растворов следов металлов, очистки сахарных сиропов, лекарств и многих др.