Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Exemplary embodiment

Англо-русские патентные термины
    Пример осуществления (изобретения)




Embodiment, английский
  1. Осуществление; пример осуществления (изо бретения); конструкция

  2. Осуществление; пример осуществления (изобретения); конструкция

  3. A manner in which an invention can be made, used, practiced or expressed.


Embodiment of the appliance, английский

Exemplary, английский

Exemplary damages, английский
    Monies awarded to the plaintiff that exceed the normal or expected amount. serve as punishment for willful or malicious acts by the defendant, rather than act of negligence


Exemplary systems in government award (urisa), английский

Compulsory license, английский
  1. Принудительная лицензия

  2. Обязательное лицензирование


Currently in use, английский
  1. Применяемый в настоящее время; известный d

  2. Применяемый в настоящее время; известный