|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dormant patent
| Англо-русские патентные термины |
Неосуществленный патент; пассивный патент (патент, не осуществляемый из-за его недостаточной коммерческой ценности или неспособности владельца осуществить его)
|
|
Dormant, французский
Dormant, английский
Dormant / dormancy, английский
A biological process in which a plant ceases most growth activities and simply maintains existing tissue.
Dormant account, английский
Клиент, с которым не ведется операций (в данное время)
Dormant accounts, английский
Dormant claim, английский
Требование, не преследуемое кредитором
Dormant commitment, английский
Пассивное обязательство
Dormant company, английский
- A company that is not currently trading. it has aregistered name, directors, articles of association, and so on. but it hasno turnover.
- Зарегистрированная, но не действующая компания
Dormant connection, английский
Бездействующая связь; неактивное соединение
Dormant inertial navigation system, английский
Система наведения головных частей ракет «дине» на основе бесплатформенного инерциального измерительного блока с лазерными гироскопами
Dormant partner, английский
- Компаньон, не участвующий активно в деле
- Пайщик, не участвующий в управлении компанией
Dormant session, английский
Session in pre-login state. sessions can be initiated or ended to modify their state, but they generally remain in either a sleep/idle’ state dos (n)
Dormant state, английский
Неактивное состояние
Dormant task, английский
Остановленная задача
Dormant volcano, английский
This term is used to describe a volcano which is presently inactive but which may erupt again. the major volcanic cones of the cascade mountains (in washington, oregon, and california) are believed to be dormant rather than extinct.
Dormant window, английский
Patent, английский
- A government document giving an inventor the exclusive right to make or sell his or her invention for a specific number of years.
- Патент
- Патент (охранный документ, представляющий исключительное право на осуществление, использование и продажу изобретения в течение определенного срока и на определенной территории)
- A доступный
- Form of intellectual property. the inventor of a new article or process usually registers his invention with a government department which confers on him the sole right (known as a patent right) to use the invention for a limited period of time.
- A patent gives the owner the right to prohibit/exclude others from using his/her patented technology. it does not even grant the patent owner the right to practice his/her own technology (called сfreedom of operationт) because his/her patent may be dominated by another person`s or persons` patent(s) that could exclude him or her from doing so.
- Право (на что-либо), получаемое благодаря патенту пожалование земли правительством документ о пожаловании земли правительством
- A property right granted by the government of the united states of america to an inventor "to exclude others from making, using, offering for sale, or selling the invention throughout the united states or importing the invention into the united states" for a limited time in exchange for public disclosure of the invention when the patent is granted.
- Legal title that gives inventors the right, for a limited period (usually 20 years), to prevent others from making, using or selling their invention without their permission in the countries for which the patent has been granted.
- A grant made by a government that confers upon the creator of an invention the sole right to make, use and sell that invention for a set period of time.
Patent, английский
Patent, шведский
Patent, испанский
A government grant giving an inventor the exclusive right to make or sell his or her invention for a term of years
Осуществить, русский
|
Unpatentable claim, английский
Непатентоспособное притязание
Uncrowded art, английский
Ненасыщенная изобретениями область техники
|
|
|
|
|
|
|
