Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Нуминоз

Глоссарий по философии
    (от лат. numen – божественная воля, власть, сила божества) – так р. otto («das heilige», 1917) называет силу, исходящую от божества.




Нус, русский
  1. (греч. nus – ум, мысль, разум) – дух, интеллект, мировая душа в философии анаксагора. согласно платону и аристотелю, нус представляет собой «мыслящую душу», выделяющую человека из животного мира. кроме того, у аристотеля нус – обозначение бога, или демиурга.

  2. (греч . nus - ум, мысль, разум), одно из центральных понятий древнегреческой философии, дух, разум, смысл, мысль. учение о нусе как мироустрояющем принципе было сформулировано анаксагором. в стоицизме нус сближался с логосом. учение аристотеля о космическом "уме" - нусе, созерцающем и мыслящем самого себя, т. е. являющемся "мышлением мышления", послужило главным источником концепции нуса в неоплатонизме как одной из основных субстанций бытия. латинский перевод термина "нус" - интеллект.


Нумений из апамеи, русский
    (жил ок. 150 после р. x.) – античный философ, представитель неопифагореизма и среднего платонизма. стремился доказать, что философия платона вытекает из философии пифагора, а последняя – из мудрости востока. утверждал, что бог проявляется в трех ипостасях: как чистый дух (первый ум – нус), как творец мира (второй ум) и как космос (третий ум). по др. источникам, третьим богом, по нумению, является злая мировая душа, тесно связанная с материей, от нее произошла смертная часть человеческой души, или неразумная душа. высшая часть человеческой души (разумная душа) сопричастна первому уму и познает его «один на один». отрывки из его соч. в «fragmenta philosophorum graecorum».