Глоссарий





Новости переводов

16 мая, 2024

Редактирование субтитров

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Крюгер

Глоссарий по философии
  1. (krьger) феликс (род. 10 авг. 1874, позен – ум. 25 февр. 1948, базель) – нем. психолог, ученик в. бундто; в 1917 – 1933 – профессор в лейпциге. разрабатывал генетическую психологию вундта в плане антимеханической психологии развития, позже обратился к изучению чувств и создал учение о целостности душевного, а также сделал определенные выводы, касающиеся теории организма и общности. оказал существенное влияние на развитие современной психологии целостности и гештальтпсихологии. осн. произв.:- «ьber entwicklungspsychologie», 1915; «der strukturbegriff in der psychologie», 1924; «ьber psychische ganzheit», 1926; «das wesen der gefьhle», 1928; «die psychologie des gemeinschaftslebens», 1934; «zur philosophie und psychologie der ganzheit», 1953.

  2. (kruger) , национальный парк в юар, на границе с мозамбиком, на р. лимпопо. основан в 1898. площадь ок. 2 млн. га. парковые саванны, злаковники.

  3. (kruger) паулус (1825-1904) , президент бурской республики трансвааль в 1883-1902. участник военных операций буров против африканского населения. в период англо-бурской войны 1899-1902 один из руководителей сопротивления буров английским войскам.

  4. (krueger) феликс (1874-1948) , немецкий психолог и философ, основатель лейпцигской школы "целостной психологии".


Kruger, английский

Krueger, английский



Psychologie, немецкий

Philosophie, немецкий

Национальный, русский
    -ая, -ое войтырсикаса


Трансвааль, русский
    (transvaal) , провинция юар. 283,9 тыс. км2. население 7,6 млн. человек (1985). адм. ц. - претория. в 1856 африканерами (бурами) на этой территории создана южно-африканская республика (республика трансвааль). в 1877 аннексирована великобританией. в 80-е гг. буры получили внутреннее самоуправление. в результате англо-бурской войны 1899-1902 вновь аннексирована великобританией. с 1910 провинция южно-африканского союза (с 1961 юар).


Сопротивления, русский

Основатель, русский
    Основатель, учредитель, устроитель. , виновник


Ксенофан, русский
    (xenophanesxpofl. 580577, колофон, в малой азии – ум. 485 – 490 до р. x., элея, южная италия) древнегреч. философ. основал школу элеатов в южной италии, «первый среди элеатов цельный ум» (аристотель). хотя ксенофан мыслил большей частью с помощью поэтических образов, нежели понятий, он боролся с антропоморфистским представлением о боге. выступая против такого представления, он требовал «мудрости», свободной прежде всего от чувственных образов. именно в этом смысле понимал богов как одно и все. к природе он относился с благоговением, как к высшему совершенству. но полной уверенности в существовании богов и общей, единой природы, считал ксенофан, никто не достиг и не мог достичь, ибо если бы кому-нибудь и удалось стать на верный путь, то все равно он не узнал бы этого, т. к. все есть видимость. известны «фрагменты» стихотворений ксенофана, в которых он излагает свое учение.


Крузиус, русский
    (crusius) кристиан август (род. 10 янв. 1715, леуна – ум. 18 окт. 1775, лейпциг) – нем. философ, наиболее серьезный противник христиана вольфа. создал учение о предустановленной гармонии; в своем учении, направленном против лейбница и вольфа, крузиус защищал точку зрения, согласно которой не все действия являются с необходимостью результатом вызывающих их причин. главная работа: «weg zu gewiяheit und zuverlдssigkeit der menschlichen erkenntnis», 1747.