|
|
|
|
|
|
|
|
|
Это не рысак
| Глоссарий "ложных друзей переводчика" |
|
Racer, английский
|
Рысак, русский
- Рысак , лошадь
- , общее название рысистых (легкоупряжных) пород лошадей, основной аллюр которых - рысь.
|
Это не фосфор, а люминофор (покрытие в экранах элт (crt) мониторов и телевизоров, благодаря которому они, собственно говоря, и работают, русский
Racer, английский
|
|
|
|
|
|
|
