|
|
|
|
|
|
|
|
|
Не эбонитовый, а эбеновый или чёрного дерева. а эбонит будет ebonite.
| Глоссарий "ложных друзей переводчика" |
|
Ebony, английский
- Wood of a number of tropical species usually distinguished by its dark color, durability, and hardness; used for carving, ornamental cabinetwork, etc.
- A sobriquet for a negro.
|
|
Eskimo, английский
Ebony, английский
- Wood of a number of tropical species usually distinguished by its dark color, durability, and hardness; used for carving, ornamental cabinetwork, etc.
- A sobriquet for a negro.
|
|
|
|
|
|
|
