Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Дистрофия алиментарная

    (отечная болезнь) , глубокое нарушение обмена веществ, с исхуданием, слабостью, отеками подкожной клетчатки, асцитом и т. д., обусловленное белковым голоданием, сочетающимся с другими неблагоприятными воздействиями (холод, физическое и психическое напряжение и др.).


Alimentaarinen dystrofia, финский

Отек безбелковый, русский

Отек военный, русский

Отек голодный, русский



Алиментарная анемия, русский
    (rp.


Алиментарная энцефаломаляция цыплят, русский
    (гр. enkephalos головной мозг + malakos мягкий, лат. alimentarius вызванный кормом, pullus цыпленок), е - авитаминоз — болезнь, выражающаяся нарушением координации движения, слабостью, тремором, спазмами мышц, опистонусом без параличей конечностей.


Алиментарно-токсическая алейкия, русский
    Фу-заритоксикоз


Алиментарное истощение, русский
    (лат. inanitio истощение, alimentarius вызванный кормом) — истощение вследствие длительного недостаточного кормления или плохого усвоения животным корма. а. и. ранее описывалось под названиями изнурение, исхудание, истощение, голодная кахексия, алиментарн


Алиментарные факторы, русский

Алиментарный, русский

Дистрофик, русский

Дистрофия, русский
  1. (гр. dys- расстройство + trophe питание) — расстройство питания тканей, органов или всего организма, вызванное нарушением обменных процессов. д. бывают белковые, жировые, углеводные, минеральные и пигментные.

  2. (от дис ... и греч. trophe - питание), патологический процесс замещения нормальных компонентов цитоплазмы различными балластными (либо вредными) продуктами нарушения обмена веществ или отложения их в межклеточном пространстве. различают дистрофии белковые, жировые, углеводные и минеральные (см., напр., амилоидоз, гиалиноз, кальциноз). в более широком смысле дистрофией называют также любые биохимические нарушения в тканях (напр., дистрофия миокарда) или расстройства питания.

  3. Патологическое состояние, характеризующее различные проявления расстройства питания.


Дистрофия адипозо-генитальная, русский
    , эндокринное заболевание, обусловленное поражением гипофиза и межуточного мозга. характеризуется ожирением, половым инфантилизмом, снижением физической и психической активности.


Дистрофия амилоидная, русский

Дистрофия гепатоцеребральная, русский

Дистрофия гиалиновая, русский

Дистрофия жировая, русский

Дистрофия жировая печени, русский

Дистрофия зернистая, русский

Дистрофия кожи коллоидная, русский

Дистрофия коллоидная, русский

Дистрофия костная зудека, русский

Дистрофия миокарда, русский
    , то же, что миокардиодистрофия.


Дистрофия миокарда мелкоочаговая, русский

Психическое, русский

Напряжение, русский
  1. Напряжение , старание

  2. Производная вектора действующей в твердом теле внутренней силы по площади определенно ориентированной поверхности, проходящей через рассматриваемую точку. единица измерения па.


Дистрофия миокарда, русский
    , то же, что миокардиодистрофия.


Дистрофия адипозо-генитальная, русский
    , эндокринное заболевание, обусловленное поражением гипофиза и межуточного мозга. характеризуется ожирением, половым инфантилизмом, снижением физической и психической активности.