Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Вектор состояния

  1. , то же, что волновая функция.

  2. Совокупность значений параметров основных элементов и




Вектор, русский
  1. (от лат . vector - несущий), отрезок определенной длины и направления. обычно вектор обозначается буквой a или (первая буква - начало, вторая - конец отрезка); абсолютная величина (длина) вектора записывается |a| либо . два вектора равны лишь в том случае, если у них одинаковы длины и совпадают направления (т. е. они параллельны и одинаково ориентированы). с изменением ориентации меняется знак вектора. векторы изображают т. н. векторные величины: силу, скорость, ускорение и т. д. действия над вектором изучают в векторном исчислении.

  2. Пойнтинга

  3. Математический объект, обладающий направлением и длиной, но не имеющий фиксированного положения в пространстве.

  4. Математическое выражение, обладающее точным направлением и величиной (длиной), но не имеющее фиксированного положения в пространстве


Вектор автоматического прерывания;, русский

Вектор базовый, русский
    Пространственный вектор между двумя пунктами, на которых установлены антенны приемников спутниковых.


Вектор деполяризации, русский

Вектор инициализации, русский

Вектор магнитной напряженности н, русский
    Вектор магнитного возмущения, воздействующего только на движущиеся электрические заряды.


Вектор напряжённости вращаю*- щегося поля, русский

Вектор огня, русский

Вектор ориентации, русский

Вектор реполяризации, русский

Вектор скорости, русский
    Значения вектора скорости перемещения приемника спутникового по каждой координатной оси.


Вектор тяги, русский

Вектор шаттла, русский

Вектор электрической напряженности е, русский
    Вектор электрического возмущения, воздействующего на движущиеся или покоящиеся электрические заряды.


Вектор-функция, русский
    (векторная функция) , функция, значения которой являются векторами.


Вектора, русский

Вектординамокардиография, русский

Векторизатор, русский
    Программное средство для выполнения растрово-векторного или обратного к нему векторно-растрового преобразования (векторизации) пространственных данных. векторно-растровое преобразование (синоним – растеризация) – преобразование (конвертирование) векторного представления пространственных объектов в растровое представление путем присваивания элементам растра значений, соответствующих принадлежности или непринадлежности к ним элементов векторных записей объектов. 187 векторное представление (в. п.) (синоним – векторная модель данных) – цифровое представление точечных, линейных и полигональных пространственных объектов в виде набора координатных пар, с описанием только геометрии объектов, что соответствует нетопологическому в. п. линейных и полигональных объектов (см. модель «спагетти»), или геометрии и топологических отношений (топологии) в виде векторно-топологического представления; в машинной реализации в. п. соответствует векторный формат пространственных данных. векторно-топологическое представление (синоним – линейно-узловое представление) – разновидность векторного представления линейных и полигональных пространственных объектов, описывающего не только их геометрию (см. модель «спагетти»), но и топологические отношения между полигонами, дугами и узлами.


Векторкардиограмма, русский

Векторкардиограммы на экране электронно, русский
  1. Лучевой трубки и фотографической регистрации изображения

  2. Лучевой трубки


Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Векторметр, русский
    (от вектор и ...метр), прибор для измерения токов, напряжений и фазы переменного тока.


Вековые игры, русский
    (лат . ludi saeculares), в др. риме празднества ритуального очищения города, происходившие раз в сто лет. посвящались подземным богам диту и прозерпине (отмечались ночью), со времен августа - юпитеру, юноне, аполлону и диане. в последний день торжеств хор детей пел вековой гимн, слова которого (при августе) написал гораций.