Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Частотная моду

Глоссарий по электротехнике


    Frequency modulation, английский
    1. Частотная модуляция чм

    2. Fm

    3. The range of frequencies within which an audio device will function.

    4. Частотная модуляция




    Мод, монгольский

    Мод, mod (англ. modification, русский
      Модификация)


    Модaльность, русский
      1) субмодальность , 2) лингвистическое понятие, обозначающее отношения говорящего к содержанию высказывания и отношения содержания высказывания к действительности; отдельно говорят о модальных словах, модальной окраске интонации, модаль


    Мода, русский
    1. Мода , обычай , быть одетым по моде, вводить моду, в моде, выходить из моды

    2. (франц . mode, от лат. modus - мера, способ, правило),1) непродолжительное господство определенного вкуса в какой-либо сфере жизни или культуры. в отличие от стиля мода отражает более кратковременные и поверхностные изменения внешних форм бытовых предметов и художественных произведений; в узком смысле - смена форм и образцов одежды.2) непрочная, быстропроходящая популярность.

    3. , в статистике - величина признака (варианта), чаще всего встречающаяся в совокупности единиц или в вариационном ряду (напр., размер одежды, пользующийся наибольшим спросом).

    4. , тип колебаний (нормальные колебания) в распределенных колебательных системах или тип волн (нормальные волны) в волноводных системах и волновых пучках (см. волновод, квазиоптика). термин "мода" стал употребляться также для любого волнового поля (вне его источников), обладающего определенной пространственной структурой (симметрией). так появились понятия моды изучения лазера, "утекающей" моды, поверхностной моды, моды "шепчущей галереи", экспоненциально спадающей моды, связанных мод, селекции моды и т. д.

    5. Вид меры центральной тенденции. наиболее часто встречающееся значение среди набора наблюдений.


    Мода; режим (работы);, русский

    Модальная конверсия, русский
      Модальная конверсия [одновременное возбуждение продольных и поперечных волн при падении на препятствие чисто продольной /или чисто поперечной/ волны]


    Модальная линейка, русский

    Модальная логика, русский
      , логическая теория модальностей (модальных операторов), применяемых к высказываниям или предикатам; играет важную роль в логической семантике.


    Модальное положение, русский

    Модальное расстояние, русский

    Модальное слово, русский

    Модальности переговоров, русский

    Модальность, русский
    1. Одно из основных свойств ощущений, их качественная характеристика: цвет – в зрении, тон и тембр – в слухе, характер запаха – в обонянии, и пр.

    2. (от лат. modus вид и способ) – вид и способ бытия или события. категориями модальности являются: возможность, действительность, необходимость, соответственно которым существует модальность проблематического, ассерторического или аподиктического суждений. модальный – обусловленный обстоятельствами, относящийся к модальности; модальный анализ – исследование существа модальности.

    3. , категория, выражающая отношение говорящего к содержанию высказывания, отношение последнего к действительности. модальность может иметь значение утверждения, приказания, пожелания и др. выражается специальными формами наклонений, интонацией, модальными словами (напр., "возможно", "необходимо", "должен"); в логике такие слова называются модальными операторами, с их помощью указывается способ понимания суждений (высказываний).


    Модальные символы, русский
      Символы переводческой скорописи, используемые для выражения модальных отношений в речи.


    Модальный, русский

    Модальный вспомогательный, русский

    Модальный глагол, русский

    Модальный глагол (пожелание намерение разрешение), русский

    Модальный оператор возможности, русский
      Лингвистический термин для обозначения слов, указывающих на возможность действия (могу, не могу и т.п.). модальный оператор необходимости лингвистический термин для обозначения слов, указывающих на обязательные действия (должен, необходимо, обязан и т.п.)


    Модальный состав, русский

    Модальный фразеологизм, русский

    Частотная характеристика, русский

    Slip frequency, английский