Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Variable thrust

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Изменяемая тяга




Thrust, английский
  1. The driving force of a propeller in the line of its shaft or the forward force produced in reaction to the gases expelled rearward from a jet or rocket engine. opposite of drag.

  2. Тяга, сила тяги

  3. Упор (движителя)

  4. The effort of a screw-propeller.

  5. A reactive force resulting from newton’s second law of motion (which defines how velocity changes when force is applied) and his third law (that every action produces an equal and opposite reaction). thus, [1] a powered vessel generates forward thrust when its propellers push water aft, and reverse thrust when they push it forward; and, [2] an aircraft generates forward thrust when air is pushed in the opposite direction of flight, whether by the spinning blades of a propeller, or the rotating turbine of a jet engine.

  6. The weight or pressure applied to a bit to make it cut.

  7. Thrust is the force upon a system (such as a rocket or jet engine) generated when that system expels or accelerates mass. the resultant thrust force is equal to and in the opposite direction of the expelled mass.

  8. Low-angle reverse fault with a dip of less than 45o.

  9. Force applied to a pipeline or drill string to propel it through the ground.


Thrust (thrust, thrust), английский

Thrust - fault, английский

Thrust / torque coefficient, английский
    Коэффициент упора / момента


Thrust arm, английский

Thrust augmented improved delta, английский
    Ракета-носитель «дельта» с повышенной тягой двигателей


Thrust bearing, английский
  1. An axial-load bearing.

  2. A support for a shaft designed to take up its end thrust.

  3. Bearing intended principally to react axial or thrust loads. thrust race (informal), thrust bearing actuating lever lever, often fork


Thrust block, английский
  1. The antifriction part of the thrust yoke attached to the drive rod in the swivel head of a diamond-drill machine. also called cage, friction head, thrust collar.

  2. An engineered structure, located between the jacking frame and the shaft wall, that distributes the jacking force developed by the hydraulic jacking frame over a large surface area to the ground behind the back wall of the shaft.


Thrust borer, английский

Thrust chamber, английский
    Камера ракетного двигателя


Thrust collar, английский
  1. A synonym for thrust block.

  2. See collar thrust bearing.


Thrust fault, английский
    A fault with a small dip angle, in which one set of rocks has been


Thrust fault plane, английский

Thrust for level flight, английский
    Тяга для горизонтального полета


Thrust frame, английский

Thrust jack, английский

Thrust jacking method, английский
    Method in which a pipe is jacked through the ground without mechanical excavation of material from the front of the pipeline.


Thrust line, английский
  1. Линия (действия вектора) тяги

  2. In an arched structure, the line of action of the resultant compressive force.


Thrust load, английский

Thrust nappe, английский

Thrust pit, английский
    Working shaft at the beginning of the jacked section of pipeline in which the specialist equipment is installed, and from which jacking operations are carried out.


Variable time (fuze), английский
    Взрыватель с временным механизмом


Vaportight, английский
    Паронепроницаемый