Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Combat zone

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Зона боевых действий




Combat, английский

Combat, русский

Combat air patrol, английский
  1. Боевой воздушный патруль; воздушная группа прикрытия (войск и объектов)

  2. A defensive umbrella of fighter aircraft, deployed over a naval force or operating area for the purposes of combating hostile air attacks and of destroying scout aircraft before they can gather or transmit intelligence information. usually known as “the cap.”


Combat air patrol support, английский
    Боевое воздушное прикрытие (авиации пло)


Combat aircraft service unit, английский
    Подразделение обслуживания боевых самолетов


Combat aircrew refresher training unit, английский
    Подразделение [часть] по переподготовке экипажей боевых самолетов


Combat aircrew rescue aircraft, английский
    Самолет или вертолет службы спасения экипажей боевых ла


Combat aircrew training unit, английский
    Подразделение по подготовке экипажей боевых самолетов


Combat airlift support unit, английский
    Часть [подразделение] по обеспечению воздушных перевозок в боевых условиях


Combat applications group, английский
    Группа разработки методов боевого применения авиационного вооружения


Combat area surveillance system, английский
    Система фронтовой разведки


Combat aviation battalion, английский
    Боевой авиационный батальон (сухопутных войск)


Combat crew, английский
    Экипаж боевого ла


Combat crew replacement center, английский
    Центр подготовки резервных экипажей боевых самолетов


Combat crew training school, английский
    Школа по подготовке экипажей боевых л а


Combat crew training squadron, английский
    Эскадрилья по подготовке экипажей боевых ла


Combat developments experimental command, английский
    Испытательное командование сухопутных войск по разработке методов боевого применения


Combat direction center, английский
    See combat information center.


Combat engagement center, английский
    The nerve center of an rn warship in combat. formerly known as gun direction room.


Combat evaluation group, английский
    Группа оценки и разработки эффективных методов боевого применения (стратегической авиации ввс)


Combat evaluation launch, английский
    Испытательный пуск для оценки боевых качеств


Czcs, английский
  1. Coastal zone color scanner

  2. Coastal zone colour scanner


Cubic yards, английский
    Кубические ярды