Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Nlgi automotive grease classifications

Oil glossary
  1. Automotive lubricating grease quality levels established jointly by sae, astm and nlgi. there are several categories in two classifications: chassis lubricants and wheel bearing lubricants. quality or performance levels within each category are defined by astm tests.

  2. Specialty or mult-purpose greases meeting the requirements of astm d-4950 for chassis (category la or lb) or wheelbearing (category ga, gb or gc) can be registered with nlgi and subsequently marked with a trademarked nlgi symbol that shows which performance categories the grease meets.




Automotive, английский
  1. Самоходный, самодвижущийся

  2. Самодвижущийся

  3. The lifestyle subcategory containing apps for car enthusiasts.


Lubricating, английский

Established, английский
    Установленный


Categories, английский
  1. A feature that allows the user to apply custom or default markers to items (e.g. outlook messages or onenote content) in order to categorize information for easy retrieval and sorting.

  2. A list of categories that developers select from to make their app more discoverable.

  3. A list of different types of xbox music application contents, such as games, music+video, lifestyle.

  4. The section of the store that shows subgroups of apps and games, grouped by intended use or function.

  5. Flexible and rigid. borescope, ultraviolet: borescope with the ability to transmit ultraviolet radiation to the distal end while transmitting visible light to the eyepiece.


Performance, английский
  1. Показатель деятельности. степень эффективности деятельности. производительность.

  2. (технические или летные) характеристики

  3. A way in which something works  the doctors are not satisfied with the performance of the transplanted heart.

  4. N 1 действие; актив- ность; 2 употребление (н. хомский, см. тж. competence 2) linguistic ~ употребление языка, языковая активность (н. хомский, см. тж. linguistic competence) 1 стихотворный размер. 2 обозначающий действие, уже законченное по отношению к данному. performative a перформативный | n тра пер- форматив3 verb

  5. Эксплуатационные качества, ходовые качества

  6. Exhibition of gaits or other required routines.

  7. Microsoft edge developer tool to profile a web page frame rate. this tool helps you see what is happening behind the scenes when your pages are slowing down.

  8. The degree to which a product or service executes its specified function.

  9. Результаты деятельности

  10. A term contrasted with competence which refers to the speaker`s actual language production.


Requirements, английский
    Нормативы


Registered, английский
    Аналог понятию buffered для sdram dimm, пока еще не нашло широкого употребления.


Requirement, английский
  1. Требование

  2. Something which is necessary  one of the requirements of the position is a qualification in pharmacy. res abbr reticuloendothelial system

  3. Требование; спрос; потребность; условие ~ of continuity требование (обеспече- 469 requirement ния) неразрывности [неразрезность сплошности] ~s of structural safety требования техники безопасности в строительстве


Nlgi consistency grades, английский
    Simplified system established by the national lubricating grease institute (nlgi) for rating the consistency of grease.


Nitration, английский
  1. Nitration products are formed during the fuel combustion process in internal combustion engines. most nitration products are formed when an excess of oxygen is present. these products are highly acidic, form deposits in combustion areas and rapidly accelerate oxidation.

  2. Process whereby nitrogen oxides attack petroleum fluids at high temperatures, often resulting in viscosity increase, corrosion and deposit formation.