Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Lithium grease

Oil glossary
    The most common type of grease today, based on lithium soaps.




Grease, английский
  1. A lubricant composed of an oil or oils thickened with a soap, soaps or other thickener to a semisolid or solid consistency.

  2. (консистентная) смазка

  3. A type of lubricant composed of a fluid (typically lubricant oils) thickened with a material that contributes a degree of plasticity (typically soaps). just as viscosity is the basic property of lubricating oil, consistency is the basic property of grease. consistency is measured in terms of penetration, tested in terms of tenths of a millimeter that a standard cone acting under the influence of gravity penetrates the sample under controlled test conditions. the greater penetration, the softer the grease.

  4. Lubricant composed of an oil or oils thickened with a soap, soaps or other thickener to a semifluid to solid consistency. may also contain other additives.


Grease, английский

Grease, английский

Grease (густая), английский

Grease -, английский
    Жироуловитель


Grease bomb, английский

Grease catcher, английский

Grease catcher [trap], английский

Grease coating, английский

Grease extractor, английский
    Equipment which traps droplets of grease and greasy vapors from the exhaust air of cooking equipment.


Grease fitting, английский
    A small fitting which connects a grease gun and the component to be lubricated. the fitting is installed by a threaded connection, leaving a nipple to which the grease gun attaches.


Grease gun, английский
    A tool (normally hand-powered) which is used for lubrication tasks. by squeezing the trigger of the gun, grease is applied through an aperture to a specific point.


Grease ice, английский

Grease interceptor, английский

Grease monkey, английский

Grease oil, английский

Grease pressure roller, английский

Grease proof, английский

Grease removal, английский

Grease resistant packaging, английский
    Packaging that has a special coating or finish applied to it to repel grease, oil and wax.


Grease resistant paper and board, английский
    Бумага или картон, обладающие высокой устойчивостью к проникновению жиров или масел.


Load-wear index (lwi), английский
    Measure of the relative ability of a lubricant to prevent wear under applied loads; it is calculated from data obtained from the four ball ep method. formerly called mean hertz load.


Lip seal, английский
  1. An elastomeric or metallic seal that prevents leakage in dynamic and static applications by a scraping or wiping action at a controlled interference between itself and the mating surface.

  2. Better known as an “oil seal”; a circumferential dynamic seal composed of a flexible sealing element made from an elastomer that is “bonded” to a metal casing, or “cased” by a metal locking ring in a metal casing. through the interference fit created by a metallic spring or the lip elastomer, between the single or multiple lip and the shaft, the lip exerts a force on the shaft sufficient to seal the fluid. lithium-based greases: normally greases formed with a lithium soap known as 12-hydroxy stearate soap, the thickener for many multi-purpose greases; they are reasonably water-resistant, highly shear stable and capable of operating at temperatures of up to 350°f before melting.