Глоссарий





Новости переводов

14 мая, 2024

Популярные языки в переводах за апрель 2024 года

14 мая, 2024

Услуги переводчика для импортно-экспортных операций

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Явочная численность работников

Глоссарий по финансам
    Число лиц списочного состава, вышедших на работу в данный день (включая находящихся в командировках). я.ч.р. определяется ежедневно по данным табельного учета. отражается на конец года в целом по предприятию и по основным цехам (участкам) по всем работникам, и в том числе по сменам. явочная численность используется при исчислении коэффициент сменности рабочих: явочная численность всех рабочих делится на численность работавших в наиболее многочисленной смене.




Численность, русский
  1. Численность , число

  2. Численный состав, количество, число.


Коэффициент, русский
  1. ~ matrix of a system of linear equations матрица коэффициентов системы линейных уравнений

  2. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологичес

  3. 1. в математике – обычно постоянная или известная величина, служащая множителем для другой, обычно переменной или неизвестной величине. 2. в психологии часто – некая числовая величина, отражающая степень выраженности, развитости определенного психологического качества, характеристики.

  4. , в статистике - показатель, выраженный относительными величинами. отражает: скорость развития какого-либо явления (т. н. коэффициент динамики), частоту возникновения явления (напр., коэффициент рождаемости), взаимосвязь качественно различных явлений (напр., коэффициент плотности населения), степень использования материальных, трудовых или денежных ресурсов (напр., коэффициент эффективности), вариацию величин признака (напр., коэффициент ритмичности).

  5. (от лат . co - совместно и efficiens - производящий), множитель, обычно выражаемый цифрами. если произведение содержит одну или несколько переменных (или неизвестных) величин, то коэффициентом при них называют также произведение всех постоянных, в т. ч. и выраженных буквами. многие коэффициенты в физических законах имеют особые названия, напр. коэффициент трения, коэффициент поглощения света.

  6. Зависимость экспериментальной и теоретической величин статически неопределимая конструкция: система, для описания работы которой недостаточно одних уравнений равновесия оболочка вращения: оболочка, геометрическая форма которой определяется срединной поверхностью, образованнаяпосредством поворота меридиональной образующей вокруг оси.


Основные промышленно-произ-водственные фонды, русский
    Числящиеся на балансе промышленных предприятии: здания, сооружения, передаточные устройства, машины и оборудование (силовые машины и оборудование, измерительные и регулирующие приборы, устройства, лабораторное оборудование, вычислительная техника, прочие машины и оборудование), транспортные средства, инструмент, производственный и хозяйственный инвентарь. о.п.-п.ф. числятся на балансе предприятия по балансовой стоимости, которая складывается из затрат на приобретение, транспортировку и монтаж. учитывается о.п.-п.ф. и производятся амортизационные отчисления на их восстановление. о.п.-п.ф. являются средствами труда, стоимость которых переносится на предметы труда по частям, по мере их износа.


Средняя скорость доставки грузов, русский
    Число километров, на которое в среднем перемешается груз в единицу времени доставки. исчисляется для совокупности отправок в расчете на 1 отправку делением величины пробега отправок (в отправко-километрах) на величину времени доставки отправок (в отправко-сутках) и в расчете на 1 т веса отправки делением величины пробега отправок (в тонно-километрах) на величину времени доставки (в тоннаже-сутках).