Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Товарная номенклатура

Глоссарий по финансам
    Совокупность всех ассортиментных групп товаров и товарных единиц, предлагаемых покупателям конкретным продавцом.




Номенклатура, русский
  1. Номенклатура объектов железнодорожного транспорта, подлежащих обязательной сертификации в российской федерации

  2. Номенклатура , имя

  3. 1. систематизированный перечень материалов, конструкций и деталей, используемых на производстве, в котором каждому наименованию материала условно присвоено постоянное цифровое, буквенное или буквенно-цифровое обозначение, так называемый номенклатурный ном

  4. (лат . nomenclatura - перечень, роспись имен), 1) перечень названий, система терминов, категорий, употребляемых в какой-либо отрасли науки, техники и пр. (напр., номенклатура товаров). 2) номенклатурные кадры - перечень руководящих должностей, назначение на которые утверждалось (в ссср и некоторых других странах) партийными органами; сформировавшийся господствующий социальный слой.

  5. Перечень всех одобренных терминов для описания и регистрации наблюдений.

  6. Это система названий таксономических категорий в соответствии с международными правилами.


Номенклатура, русский

Номенклатура дел, русский
    Систематизированный перечень наименований дел, которые ведутся в организации, с указанием сроков их хранения, оформленный в установленном порядке.


Номенклатура дел организации, русский
    Систематизированный перечень заголовков дел, создаваемых в организации, включая гибридные и электронные дела, с указанием сроков их хранения (на основании стб 2059-2013)


Номенклатура затрат на производство по элементам, русский
    Перечень первичных однородных элементов затрат на производство продукции, работ и услуг, которые на уровне предприятия, организации дальнейшему делению не подлежат. группировка затрат по элементам призвана определить, сколько и каких расходов произведено


Номенклатура и классификация, русский

Номенклатура калькуляционных статей затрат, русский
    Перечень статей, по которым составляется калькуляция затрат, в большинстве отраслей промышленности предусматривает выделение затрат: на сырье и основные материалы; на топливо и энергию на технологические нужды; на покупные полуфабрикаты, детали и комплект


Номенклатура листов карты, русский

Номенклатура материалов, русский
    Структурированный перечень материалов, используемых на предприятии. перечень содержит код материала (номенклатурный номер материала), наименование материала, единицу измерения материала и (необязательно) учетную цену материала.


Номенклатура поражений и заболеваний единая, русский
    Принятый в медицинских службах вооруженных сил и


Номенклатура продукции, русский
    Перечень названий, терминов категорий, употребляемые в какой-либо отрасли науки, техники и пр. (например, в экономике классифицируется перечень производимой продукции).


Номенклатура типов зданий, русский
    Систематизированный перечень названий типов зданий, применяемых в проектировании и строительстве


Номенклатура химических веществ, русский
    Правила написания химиче-ских формул и названий, разработанные номенклатурной комиссией июпак.


Номенклатура-ценник, русский
    Номенклатурный реестр, содержащий перечень наименований материалов, используемых на предприятии, их номенклатурный номер в зависимости от вида, сорта, марки или размера, кроме того, в номенклатуре-ценнике обязательно указываются: наименование по госту; ха


Номенклатура; ассортимент;, русский

Номенклатура; система условных обозначений; спецификация;, русский

Номенклатурный, русский

Номенклатурный номер, русский

Товарная биржа, русский
  1. Ведущая американская биржа для торговли металлами, товарами и опционами;

  2. Форма организации торговли товарами в соответствии с заранее установленными правилами. т.б. отличают регулярность торговли и ее приуроченность к строго определенному месту, унификация основных требований к качеству товара, условиям и срокам поставки, ведения торговли на основе встречных предложений покупателей и продавцов, заключение сделок с поставкой товара как со склада, так и в будущем т.б. организационно оформлена в виде ассоциаций частных лиц. объединенных чаще всего в корпорации, преследующие цель не только получения прибыли, но и облегчения и удешевления торговли.


Товарная единица, русский
    Как размер упаковочной единицы, так и количество единиц товара в одной упаковке.


Товарная квитанция; товарная расписка на груз, принятый на хранение, русский

Совокупность, русский
  1. Совокупность , круг, собрание, сумма

  2. Непрерывное множество, целое, сочетание, соединение, общий итог, сумма.


Страховые операции, русский
    Совокупность всех видов деятельности страховых организаций, непосредственно связанных с проведением обязательного и добровольного страхования. включает учет и оценку имущества, подлежащего обязательному страхованию, исчисление страховых платежей и обеспечение их взимания, заключение договоров добровольного имущественного и личного страхования, организацию инкассации и безналичных расчетов, ведение лицевых счетов страхователей, составление страховых актов, определение и выплату страхового возмещения (страховых сумм), страхового пособия, дополнительной пенсии, расторжение договоров страхования при нарушении страхователем каких-либо условий, организацию перестрахования крупных рисков, создание запасных и резервных фондов и т.д. следовательно, с.о. включает оказание услуг страхователям, а также другую деятельность, которая обусловливается характером страховых отношений.


Имущественное страхование, русский
    Совокупность видов страхования, предусматривающих обязанности страховщика по страховым выплатам в размере полной или частичной компенсации ущерба, нанесенного объекту страхования. при этом объектом страхования являются имущественные интересы лица, о страховании которого заключен договор (застрахованного лица), связанные с владением, распоряжением, пользованием имуществом, вследствие повреждения или уничтожения (здания, сооружения, скот, посевы сельскохозяйственных культур, предметы домашнего обихода и др.).