Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Antisubmarine torpedo

Словарь терминов и сокращений в авиации
  1. Противолодочная управляемая торпеда

  2. A torpedo with conventional or nuclear warhead capable of being launched from air, surface, or subsurface and guided by wire and/or passive or active acoustics.


Ast, английский
  1. Aspartate aminotransferase

  2. Advanced simulation technology

  3. Advanced supersonic transport

  4. Aerial survey team

  5. Air surveillance technician

  6. Alaskan standard time

  7. Altostratus

  8. Antisubmarine torpedo

  9. Apollo systems test

  10. Atlantic standard time

  11. Atlantic standard time; automated summary tables

  12. Advanced secondary treatment

  13. Antimicrobial sensitivity (susceptibility) testing; procedure to test the sensitivity of antimicrobials

  14. Aviation safety technologies .. . software application using aircraft as data collectors for runway condition (aviation today us)




Antisubmarine, английский
    Противолодочный


Antisubmarine air support, английский
    Flight operations to protect a specific force or convoy against hostile underwater forces. close air support is normally provided within 80 nautical miles of the protected force. distant air support is further from, but still directly related to, the specific force.


Antisubmarine barrier, английский
    A line of static devices or 25 antisubmarine mobile units formed to detect, deny passage to, or destroy, hostile underwater forces.


Antisubmarine carrier, английский

Antisubmarine defense, английский
    Противолодочная оборона


Antisubmarine detection investigation, английский
    Committee ист исследовательский комитет по средствам обнаружения подводных лодок


Antisubmarine patrol, английский
    Противолодочный патруль


Antisubmarine rocket, английский
  1. Противолодочная ракета-торпеда «асрок»

  2. Противолодочная ракета-тор`педа «асрок»

  3. A self-propelled, surfacelaunched, nuclear depth charge or homing torpedo (see asroc).


Antisubmarine screen, английский
    An arrangement of ships and/or aircraft for the protection of a force or unit against underwater attack.


Antisubmarine terrier, английский
    Противолодочная ракета-торпеда «астер»


Antisubmarine torpedo (ordnance rocket), английский
    Противолодочная ракета-торпеда «астор» 7 зак. 262


Antisubmarine warfare, английский
  1. Противолодочные операции; противолодочная оборона

  2. [weapons] environmental prediction system система прогнозирования гидрологической обстановки в интересах пло

  3. Противолодочная оборона


Antisubmarine warfare (asw), английский
    The use against hostile submarines of weaponry, listening and tracking devices, and other techniques.


Antisubmarine warfare advisory committee, английский
    Консультативный комитет по пло


Antisubmarine warfare and antiaircraft, английский
    Warfare противолодочная и противовоздушная оборона; боевое применение средств пло и пво


Antisubmarine warfare operations research, английский
    Group группа исследования операций пло


Antisubmarine warfare operators school, английский
    Школа подготовки операторов пло


Antisubmarine warfare ship; antisubmarine ship, английский

Antisubmarine warfare target vehicle, английский
    Корабль-мишень пло


Antisubmarine weapon, английский
    Противолодочное оружие; противолодочная ракета


Управляемая, русский

Conventional, английский
  1. Обычный (об оружии)

  2. Обычный (напр. об оружии)

  3. A конвенциональный3; узуальный metaphor, norm

  4. Обычный; общепринятый; стандартный


Subsurface, французский

Apollo systems test, английский
    Испытание систем кла «аполлон»


Alaskan standard time, английский
    Поясное время на аляске