Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Aviation safety regulation

Словарь терминов и сокращений в авиации
    Npa^ вило [требование], обеспечивающее безопасность полетов


Asr, английский
  1. Aerodynamic section report

  2. Airport surveillance radar

  3. Air search and rescue

  4. Air search radar

  5. Air surveillance radar

  6. Altimeter

  7. American society of rocketry

  8. Antisubmarine rocket

  9. Approach surveillance radar

  10. Automatic sprinkler riser

  11. Aviation safety regulation

  12. (terminal) area surveillance radar

  13. Automatic synchronizing relay

  14. See: speech recognition.

  15. Air safety report (ahm)

  16. Airport surveillance radar (tar)

  17. Altimeter setting region

  18. Anti-spin regulation




Требование, русский
  1. Требование, иск, спрос, домогательство, притязание, претензия, призыв, приглашение, вызов, зов, клич. ультиматум. школа, соответствующая запросам крестьянского хозяйства. , воля , возвышать свои требования

  2. 1. просьба в категорической форме, документе такой просьбой; 2. категорическое распоряжение; 3. документ, служащий основанием для отпуска материалов в производство. служит также основанием и для списания материалов на складе. применяется на предприятиях п

  3. Requirement

  4. Своеобразная информация о том, каким свойствам и признакам одежды отдается предпочтение в данный момент.

  5. Потребность или ожидание, которое установлено, обычно предполагается или является обязательным.

  6. Это установленный количественный уровень значения характеристики или показателя оцениваемого объекта, либо вербальная форма, устанавливающая его качественное соответствие поставленным целям


Безопасность, русский
  1. Техническая)

  2. Защита людей и охрана окружающей среды от радиационных рисков и обеспечение безопасности установок и деятельности, связанных с радиационными рисками.

  3. Отсутствие какоголибо риска, в случае реализации которого возникают негативные последствия


(terminal) area surveillance radar, английский
    Рлс обзора воздушной зоны аэропорта [аэродрома]


Automatic sprinkler riser, английский
    Стояк автоматического спринклера