Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Christmas carol



    Гимн рождественский, русский



    Carol, английский
      An area in a cloister set off by screens, partitions, or railings; similar in use to a carrel. carolean said of the periods of the reigns of king charles i (1625–1649) and charles ii (1660–1685) of england; also called caroline. carolingian architecture the pre-romanesque architecture of the late 8th and 9th cent. in france


    Carol-singer, christmas-wait, английский

    Carolina bay, английский
      Any of various shallow, often oval or elliptical, generally marshy, closed depressions in the atlantic coastal plain (from southern new jersey to northeastern florida, especially developed in the carolinas) which share an approximately parallel orientation of their long axes. they range from about 100 meters to many kilometers in length, are rich in humus, and under native conditions contain trees and shrubs different from those of the surrounding areas. also called grady ponds (colloquial: georgia and alabama) and delmarva bays (colloquial: maryland). compare - pocosin. gg


    Caroline, английский
      Арх. каролинские острова (тихий ок., микронезия, опека оон)


    Carolus martellus, русский

    Christmas, английский
    1. Остров рождества (индийский ок., влад. австралии)

    2. Остров рождества (о-ва лайн, тихий ок., кирибати)


    Christmas, английский

    Christmas -, английский
      Фонтанная арматура


    Christmas disease, английский
      Same as haemophilia b [after mr christmas, the person in whom the disease was first studied in detail] 73 chyluria


    Christmas eve, the twelfth night, английский

    Christmas factor, английский
      Same as factor ix


    Christmas fast, английский

    Christmas island, английский
      English (official), chinese, malay


    Christmas seal, английский
      Красочная наклейка, продаваемая благотворитель-ными организациями в рождественскую неделю с целью получения средств для профилактики туберкулеза


    Christmas tree, английский

    Christmas tree (x-mas tre), английский

    Christmas, the nativity of christ; до рождества христова before christ (bc); после рождества христова anno domini (ad), английский

    Christmas, the nativity of christ; до рождества христова before christ (bc); после рождества христоваanno domini (ad), английский

    Christmas-box, английский

    Christmas-tree, английский

    Гимн рождественский, русский

    Святочный, русский