Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Акцепт, банковский

Глоссарий по финансам
    1. согласие банка на оплату платежных документов, форма гарантии их оплаты; оформляется в виде соответствующей надписи банка-акцептанта; 2. векселя, гарантированные (акцептованные) банком или траст-компанией со сроком оплаты от одного до шести месяцев. ис




Акцепт, безусловный, русский
    1. согласие на заключение договора в соответствии с предложением (офертой) другой стороны без дополнительных вопросов или условий к оференту; 2. акцепт переводного векселя без изменения его первоначальных условий.


Акцепт, бланковый, русский
    Акцепт, предоставляемый без каких-либо предварительных условий.


Акцепт, вексельный, русский
    Согласие на оплату векселя, оформляемое в виде соответствующей надписи акцептанта на векселе. акцепт связан, прежде всего, с траттами, которые в отличие от простых векселей, как правило, не выдаются заемщиком, а выставляются на него кредитором. в отдельны


Акцепт, дружеский, русский
    Акцепт, предоставляемый с целью сделать вексель приемлемым для учета в банке.


Акцепт, молчаливый, русский
    Акцепт, при котором платежное требование удовлетворяется, если покупатель не отказался от оплаты в течение срока акцепта. акцепт, неполный см. акцепт, частичный. акцепт, отрицательный - порядок оформления акцепта, при котором в письменном виде дается толь


Акцепт, положительный, русский
    Акцепт, предусматривающий письменное согласие покупателя на оплату каждого платежного требования.


Акцепт, последующий, русский
    Акцепт, при котором поступивший счет оплачивается банковским учреждением без предварительного согласования с плательщиком. если же в течение определенного периода времени (обычно 3 дня) банк получает отказ плательщика от платы из-за несоблюдения условий х


Акцепт, предварительный, русский
    Акцепт, при котором оплата платежного требования может быть произведена только по истечении срока акцепта, то есть после предварительного согласия плательщика; платежное требование оплачивается на следующий день после истечения срока акцепта.


Акцепт, условный, русский
    1. акцепт переводного векселя, изменяющий действие уже выписанного векселя: 2. акцепт, содержащий специальные условия: акцепт с оговорками. по отношению к оферте недействителен, так как акцепт, содержащий какие-либо дополнительные условия, считается новой


Акцепт, частичный, русский
    Согласие покупателя на частичную оплату счета поставщика.


Акцепт, чековый, русский
    Акцепт чеков банком-плательщиком; допускается законодательством некоторых стран, например сша.


Банковская (сейфовая) ячейка, русский
    Персональный сейф, арендуемый в банке. в ипотечных сделках он используется для расчетов в наличной форме. деньги в ячейку закладываются покупателем-заемщиком (собственные и кредитные) до подписания договора купли-продажи, а изымаются продавцом недвижимост


Банковская ассоциация, русский
    Ассоциация (объединение) коммерческих банков, создаваемая с целью зашиты их профессиональных интересов.


Банковская гарантия, русский
  1. Письменное обязательство одного лица - кредитной или страховой организации (гаранта), принятое им по просьбе другого лица (принципала), уплатить третьему лицу - кредитору принципала (бенефициару) в соответствии с определенными условиями денежную сумму по

  2. Письменное обязательство коммерческого банка, иного кредитного учреждения или страховой организации (гаранта), выданное по просьбе клиента (принципала), об уплате кредитору принципала (бенефициару) в соответствии с условиями даваемого гарантом обязательст

  3. Банковский кредит клиенту в виде гарантии для


Банковская группа, русский
    Группа инвестиционных дилеров, принимающих индивидуальную финансовую ответственность в процессе подписки на ценные бумаги


Банковская декларация, русский
  1. Документ банка, содержащий надлежащую информацию, соответствующую требованиям уполномоченного государственного органа, в перечне которой направления и форма деятельности, характеристика основных показателей, реквизиты и т.д. б.д. в ряде стран разрабатывае

  2. В швейцарии и некоторых других странах документ, предоставляемый банком в финансово-налоговые органы относительно


Банковская избыточная ликвидность, русский
    Ликвидность банков (наличные деньги и быстро реализуемые активы), превышающая их обычную потребность.


Банковская квитанция, русский

Банковская книга, русский

Банковская книжка, русский

Акцепт, безусловный, русский
    1. согласие на заключение договора в соответствии с предложением (офертой) другой стороны без дополнительных вопросов или условий к оференту; 2. акцепт переводного векселя без изменения его первоначальных условий.


Акцепт счета, русский
    Согласие плательщика на полную оплату выставленного на инкассо в банке счета, предъявленного поставщиком за товарно-материальные ценности, выполненные работы и оказанные услуги.