|
|
|
|
|
|
|
|
|
Складская расписка
| Морской глоссарий (русский, английский) |
- Расписка в приеме груза на хранение, выдаваемая складскими или транспортно-экспедиторскими органи-зациями. с. р. может быть выдана на имя владельца груза, его приказу или на предъявителя.
- Документ, подтверждающий принятие товара (груза) на склад для хранения. с.р. может использоваться как залоговый документ (варрант) для получения ссуды и перепродажи товара.
|
Warehouse receipt, английский
- Evidence that a firm owns goods stored in a warehouse.
- Складская расписка
|
Расписка, русский
- Документ с подписью, удостоверяющий получение подписавшим чего-либо. в праве является одним из видов письменных доказательств. в некоторых случаях р. свидетельствует о заключении договора (например, договора займа).
- 1) односторонний документ, удостоверяющий определенный юридический факт, обычно факт возникновения или прекращения гражданских правоотношений, как-то: факт получения исполнения по обязательству (кредиторская р. - ст. 408 гк рф), как правило, обязательству денежному, в частности вексельному (сепаратная р. - положение о векселях) и чековому (ст. 879 и 880 гк рф); факт получения займа (долговая р. - ст. 808 гк рф) либо факт принятия вещи на хранение (сохранная р. - ст. 887 гк рф): 2) односторонний документ, удостоверяющий факт наступления определенного события или совершения действия, с которым правовыми актами связывается возникновение или прекращение у лица, выдавшего р., определенных административно-правовых обязанностей (р. в получении удостоверения, лицензии, р. в журнале по технике безопасности, р. о предупреждении о предстоящем увольнении, р. в получении повестки, почтового отправления, телеграммы, перевода, заработной платы и т.п.).
- Документ с подписью, удостоверяющий получение подписавшим
- Документ с подписью, удостоверяющий получение подписавшим чего-либо. р. является одним из видов письменных доказательств.
- Письменный документ, удостоверяющий получение подписавшим его лицом чего-либо
Расписка в получении займа наличными деньгами, русский
Расписка, квитанция, русский
Складская единица, русский
Складская зона, русский
Складская книга, русский
Складская наценка, русский
Надбавка к цене товара, являющаяся основным источником существования снабженческо-сбытовой организации. с.н. взимается за посредничество в заключении сделок, для компенсации издержек при складировании продукции, обеспечения условий ее хранения и т.п.
Складская расписка или товарная квитанция, русский
Документ, подтверждающий принятие товара (груза) на товарный склад для хранения и свидетельствующая о праве на владение товаром (грузом), хранящимся на складе. складская расписка может использоваться как залоговый документ (варрант) для получения ссуды и перепродажи товара.
Складская расписка иногда используется как синоним термина «товарный кредит», русский
Складская расписка экспедитора, русский
Складская реализация, русский
Реализация средств производства потребителям со складов (и через магазины) снабженческо-сбытовых организаций.
Складская тележка, русский
Складские запасы, русский
Средства производства, находящиеся на складах снабженческо-сбытовых организаций и предназначенные для отгрузки потребителям. объем с.з. зависит от масштабов складской формы снабжения. главной особенностью с.з. является их повышенная мобильность, то есть возможность маневрирования массой запаса для удовлетворения большого числа потребителей, потребности которых в данном материале не совпадают во времени.
Складские остатки, русский
Складское двойное свидетельство, русский
Ценная бумага, складской документ, выдаваемый товарным складом в подтверждение принятия товара. д.с.с. состоит из двух частей - складского свидетельства и залогового свидетельства (варранта), которые также являются ценными бумагами и могут быть отделены одно от другого. товар, принятый на хранение по д.с.с., может быть в течение его хранения предметом залога путем залога соответствующего свидетельства. д.с.с. и его разрозненные части (складское свидетельство и варрант) могут передаваться по передаточным надписям. держатель складского свидетельства и варранта имеет право распоряжения хранящимся на складе товаром в полном объеме. держатель складского свидетельства, отделенного от варранта, вправе распоряжаться товаром, но не может взять его со склада до погашения кредита, выданного по варранту. держатель варранта иной, чем держатель складского свидетельства, имеет право залога на товар в размере выданного по залоговому свидетельству кредита и процентов по нему. при залоге товара об этом делается отметка на складском свидетельстве. товарный склад выдает товар держателю складского свидетельства и варранта (д.с.с.) не иначе как в обмен на оба эти свидетельства вместе. держателю складского свидетельства, который не имеет варранта, но внес сумму долга по нему, товар выдается складом не иначе как в обмен на складское свидетельство и при условии представления вместе с ним квитанции об уплате всей суммы долга по варранту. товарный склад, выдавший товар держателю складского свидетельства, не имеющему варранта и не внесшему сумму долга по нему, несет ответственность перед держателем варранта за платеж всей обеспеченной по нему суммы. держатель складского свидетельства и варранта вправе требовать выдачи товара по частям. при этом в обмен на первоначальные свидетельства ему выдаются новые свидетельства на товар, оставшийся на складе.
Складское помещение, русский
Складское помещение; склад, русский
Складское простое свидетельство, русский
Ценная бумага, складской документ, выдаваемый товарным складом в подтверждение принятия товара. п.с.с. должно иметь подпись уполномоченного лица и печать товарного склада. товар, принятый на хранение по п.с.с., может быть в течение его хранения предметом залога путем залога соответствующего свидетельства.
Складское свидетельство, русский
Документ, удостоверяющий договоренность между сторонами о факте передачи товара на хранение. с.с. подтверждает право собственности как на внутреннем рынке, так и на экспорт. поэтому переадресование складского свидетельства торговому партнеру рассматривается как переход права собственности на товар.
Складское снабжение, русский
Форма обеспечения предприятия, при которой поставка средств производства от предприятия-изготовителя осуществляется через складские системы предприятий оптовой или мелкооптовой торговли.
Предъявителя, русский
Использоваться, русский
|
Marine insurance, английский
- Broadly, insurance covering loss or damage of goods at sea. marine insurance typically compensates the owner of merchandise for losses sustained from fire, shipwreck, etc., but excludes losses that can be recovered from the carrier.
- Specialized insurance of ships and/or cargo against risks incidental to a marine adventure. usually covered by a marine insurance policy with extra clauses to deal with specific risks.
- A contract by which an individual or a company agree to indemnify the losses or damages happening to a ship or cargo during a voyage. for this
- A contract whereby one party, for a consideration or premium, undertakes to indemnify the other against certain risks or perils of the sea to which his ship, freight, and cargo, or some of them, may be exposed during a certain voyage or for a fixed period of time. the party who assumes the risk, or undertakes to indemnify, is called the assurer, insurer, or underwriter (the latter referring to the practice of signing at the bottom of the contract). the party protected by the contract is the assured or insured, and the money paid as the price of the indemnity is the premium. the written instrument evidencing the contract is called a policy of insurance. marine insur- 191 marine ance preceded onshore coverage. see lloyd’s of london.
- Морское страхование
Аквизиция груза, русский
Привлечение грузов для загрузки линейных судов. а. г. осуществляется обычно специальными агентскими фир-мами, которые имеют постоянные договорные отношения с линейными компа-ниями и осуществляют весь комплекс мер в целях обеспечения грузами судов компании
|
|
|
|
|
|
|
