Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Insider

Forex глоссарий
  1. Инсайдер, человек, обладающий определенным доступом к информации о деятельности зарегистрированных компаний на фондовой бирже. в сша этот термин используется для описания людей, держащих более 5% акций зарегистрированной компании;

  2. Promotional newsletter sent to windows live customers containing feature tips and links to web content.

  3. Разг. лицо, имеющее в силу служебного положения конфиденциальную информацию

  4. Носитель конфиденциальной информации


Инсайдер, русский
  1. Лицо, в силу своего положения имеющее доступ к финансовой и др. важной информации, недоступной широкой публике. покупки и продажи ценных бумаг, производимые инсайдерами, строго контролируются, регистрируются и публикуются.

  2. 1. лицо, имеющее в силу своего служебного или семейного положения доступ к конфиденциальной информации о делах компании. должностное лицо, директор или один из основных акционеров корпорации с широким владением акциями и их ближайшие родственники. в эту г

  3. Особо доверенное лицо фирмы, через которое возможно получить конфиденциальную информацию.




Обладающий, русский

Информации, русский

Деятельности, русский

Newsletter, английский
  1. Информационный бюллетень

  2. Информационный бюллетень; рекламный проспект

  3. A report containing news or information, can be printed or distributed electronically.

  4. A form that is sent outside the business to clients on a regular basis to indicate company services and provide information


Containing, английский

Cancel-replace, английский
  1. Инструкция тредера оператору об отмене ранее данного поручения при одновременной замене его другим;

  2. Инструкция трейдера оператору об отмене ранее данного поручения при одновременной замене его другим.


Amex market value index, английский
  1. Индекс рыночной стоимости фондовый индекс акций на базе капитализации более 800 компаний, которыми торгуют на бирже amex;

  2. Индекс рыночной стоимости американской фондовой