Глоссарий





Новости переводов

19 апреля, 2024

Translations in furniture production

07 февраля, 2024

Ghostwriting vs. Copywriting

30 января, 2024

Preparing a scientific article for publication in an electronic (online) journal

20 декабря, 2023

Translation and editing of drawings in CAD systems

10 декабря, 2023

About automatic speech recognition

30 ноября, 2023

Translation services for tunneling shields and tunnel construction technologies

22 ноября, 2023

Proofreading of English text



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Riga

Глоссарий географических названий (английский-русский)


    Г. рига (столица латвии), русский

    Рижский залив (балтийское м.. побережье латвии и эстонии), русский

    Рига, русский
    1. Рига , здание

    2. (riga) , город, столица латвии, на р. даугава, при впадении ее в рижский зал. балтийского м. железнодорожный узел и морской порт. 910 тыс. жителей (1991). машиностроение и металлообработка, в т. ч. электротехническая и радиоэлектронная промышленность. химическая, химико-фармацевтическая, деревообрабатывающая, легкая, пищевая, парфюмерно-косметическая промышленность. производство стройматериалов. латвийская ан. 7 вузов (в т. ч. латвийский университет и технический университет, консерватория). 21 музей (в т. ч. музей истории латвии, музей истории города и мореходства, музеи природы, зарубежного искусства, литературы и искусства, художественный музей). 9 театров (в т. ч. национальная опера латвии). известен с 1198. в 1621 завоеван шведами. с 1710 в российской империи. с 1919 столица латвийской республики (в 1940-91 - латвийской сср). церкви: домская (13 в.), екаба (13 в.) и петера (13 - нач. 15 вв.); бывший орденский замок (14-19 вв.), жилые дома 15-18 вв., мемориальный комплекс братского кладбища (1924-36). вблизи риги - курорт юрмала.

    3. , постройка с печью для сушки снопового хлеба и льна. иногда ригой называют обычный сарай.


    Риги., риги-феде., кардарелли-риги, русский



    Г. рига (столица латвии), русский

    Г. риверсайд (шт. калифорния, сша), русский