|
|
|
|
|
|
|
|
|
Indentured servant
| Глоссарий по истории гражданской войны в США (английский) |
A person who sold his or her labor in exchange for passage to america. (p.88)
|
|
Indenture, английский
- A contract binding one person to the service of another (e.g., an apprenticeship).
- Соглашение, контракт, договор
- Agreement between lender and borrower that details specific terms of the bond issuance. specifies legal obligations of bond issuer and rights of bondholders. an indenture spells out the specific terms of a bond, as well as the rights and responsibilities of both the issuer of the security and the holder.
- Документ с отрывным дубликатом соглашение, контракт в двух экземплярах, особ. договор между учеником и хозяином
- Право удержания на недвижимое имущество
Indenture level (for maintenance), английский
Indentured list, английский
Схема конструктивного членения (проекта, изделия, объекта и пр.)
Indentures, pair of, английский
A term for charter-party.
Indenturing, английский
Конструктивное членение 2* 19
Servant, английский
Servant distance, английский
|
Bounty, английский
- A reward or cash payment given by a government. (pp. 271, 508)
- A sum of money given by government, authorized by act of parliament or royal proclamation, to men who voluntarily enter into the army or navy; and the widow of such volunteer seaman killed or drowned in the service was entitled to a bounty equal to a year`s pay.
- [1] a premium or reward offered by a government for specific actions. [2] an incentive to enlistment. [3] a death benefit paid to widows of seamen.
- Вознаграждение, выдаваемое властями за выполнение полезного обществу задания: уничтожение хищников, выращивание полезных злаков и проч. денежное пособие при добровольном поступлении на военную службу
Ku klux klan, английский
A group formed in 1866 that wanted to restore democratic control of the south and to keep former slaves powerless; the group called for a “racially and morally pure” america. (pp. 544)
|
|
|
|
|
|
|
