Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Пограничная застава

Сокращения


    П/з, русский



    Застава, русский
      , в военном деле -1) орган охранения войск на марше и при расположении на месте. 2) пограничная застава - штатное воинское подразделение пограничных войск, охраняющее определенный участок государственной границы.


    Застава, таможенная, русский

    Заставить, русский
    1. Заставить , заграждать

    2. Выныштoдны; тшoктoдны


    Заставить отвечать, привлечь к ответственности, русский

    Заставить уважать, русский

    Заставка, русский
    1. Рисунок или снимок, заверстанный в материал и связанный с его темой.

    2. В веб-дизайне страница index, не совпадающая с главной страницей сайта.

    3. Заставка , рисунок

    4. , 1) небольшая орнаментальная или изобразительная композиция, выделяющая и украшающая начало какого-либо раздела книги или журнала. 2) эмблема телевизионной передачи (тематической или цикловой), а также заполнение паузы в эфире, может быть изобразительной, видовой, музыкальной.


    Заставка (в начале главы);, русский

    Заставлять, русский
      Заставлять, принуждать, вынуждать, понуждать, приневоливать, обязывать, насиловать, оказывать (производить) давление на кого; наступать кому на горло, приставать с ножом к горлу. работать из-под палки. я был вынужден -- оказался вынужденным, поставлен в н


    Заставлять (себя), русский

    Заставна, русский
      , город (с 1940) на украине, черновицкая обл., на р. днестр. железнодорожная станция. 9,6 тыс. жителей (1991). предприятия пищевой и легкой промышленности.


    Пограничная кривая, русский

    Пограничная область, русский

    Пограничник, русский

    Пограничное состояние, русский
      Психопатологическое состояние, являющееся объектом исследования и лечения психиатрии, невропатологии, соматической медицины, социальных наук. к ним относятся неврозы, психопатии, некоторые формы реактивных состояний, неврозо- и психопатоподобные состояния при соматических и психических болезнях.


    Пограничные войска, русский
      (в некоторых государствах пограничная охрана , пограничная стража), войска, предназначенные для охраны сухопутных, морских и речных (озерных) границ государства.


    Пограничные лучи, русский

    Пограничные перевозки, русский
      Импорт и экспорт, осуществляемые населением пограничной зоны между двумя прилегающими пограничными зонами


    Пограничные понятия, русский
      – понятия, которые ограничивают познание и одновременно указывают на нечто, лежащее по ту сторону границы (напр., понятие положительного ноумена у канта).


    Пограничные процедуры, русский

    Пограничные сигналы, русский

    Пищ., русский

    П/з, русский