Глоссарий





Новости переводов

26 апреля, 2024

Можно ли использовать изображения из Интернета для публикации в журнале?

25 апреля, 2024

Подготовка к локализации сайта

23 апреля, 2024

Копирайтинг в переводах

19 апреля, 2024

Переводы в мебельном производстве

18 апреля, 2024

Вариации английского языка в разных странах мира. Часть 4

18 апреля, 2024

Редактирование текста с целью его улучшения

18 апреля, 2024

На сайт бюро переводов добавлен глоссарий химических терминов



Глоссарии и словари бюро переводов Фларус

Поиск в глоссариях:  

Лежать

    Лежать , болеть, быть , не лежит сердце


Lie (lay, lain), английский

Lie, английский
  1. Same as of fetus  verb to be in a flat position  the accident victim was lying on the pavement.  make sure the patient lies still and does not move. (note: lying – lay – lain) glands lieberkuhn’s glands / li b?ku nz &lndz/ plural

  2. To take up position in response to commands

  3. Лежать; находиться

  4. The three-character iso 3166 country code for liechtenstein.

  5. Legal instruments examiner - a position classification for uspto employees charged with docketing cases and other administrative processing that support the workflow and examination of applications.


Покоиться, русский
    Покоиться , бездействовать, отдыхать


Располагаться, русский
    Располагаться , занимать, помещаться


Ligga, шведский

Cubare,o, ui, itum, латинский

Jacere [e]o, cui, (citum), латинский

Procumbere, o, cubui, cubitum, латинский

Creatura, латинский

Decubare, латинский

-gona (action), суахили

Distendersi, итальянский

Echarse, испанский

Хэвтэх, монгольский

Жату, казахский

Болеть, русский
  1. Болеть, недомогать, хворать, прихварывать, страдать; сохнуть, таять, хилеть, чахнуть; ломить, мозжить, ныть. я лежал неделю. я болен (нездоров), мне (я) что-то не по себе, мне нездоровится, мне что-то неможется. "и целых восемь дней находился между ж

  2. Доякывны


Возлежать, русский

Валяться, русский



Life, английский
  1. The condition that distinguishes organisms from inorganic objects and dead organisms, being manifested by growth through metabolism, reproduction, and the power of adaptation to environment through changes originating internally

  2. Lear integrated flight equipment

  3. Jacket

  4. The quality that makes a person or thing alive and not dead or inorganic  the surgeons saved the patient’s life.  her life is in danger because the drugs are not available.  the victim showed no sign of life.

  5. The period during which a system is capable of operating above a specified performance level.

  6. L’instrument financier pour l’environment (eu funding package)

  7. L’instrument financier pour l’environment (пакет финансирования ес)

  8. The period during which a system is capable of operating above a specified

  9. London international freight exchange


Lie (lay, lain), английский